The Countess English Subtitles
The Countess is a movie starring Julie Delpy, Daniel Brühl, and William Hurt. A 17th century Hungarian countess embarks on a murderous undertaking, with the belief that bathing in the blood of virgins will preserve her beauty.
2009
year
98M
min
6.2
rate
1
files
Download (79.1KB) vmt-countess-xvid.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,800 --> 00:00:42,158
Based in the live of
Countess Erzebet Bathory (1560-1614)
2
00:00:55,320 --> 00:01:00,519
History is a tale told by the victors.
Who are the victors?
3
00:01:00,680 --> 00:01:05,993
Barbaric warriors, mad kings, and greedy traitors.
4
00:01:06,160 --> 00:01:12,269
Maybe most of our histories are made of fables
00:00:36,800 --> 00:00:42,158
Based in the live of
Countess Erzebet Bathory (1560-1614)
2
00:00:55,320 --> 00:01:00,519
History is a tale told by the victors.
Who are the victors?
3
00:01:00,680 --> 00:01:05,993
Barbaric warriors, mad kings, and greedy traitors.
4
00:01:06,160 --> 00:01:12,269
Maybe most of our histories are made of fables
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | voyageress |
| Author Note | Perfected and sync'd from original sub file |
| Created | 08/08/2011 03:49:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,800 --> 00:00:42,158<br>Based in the live of<br>Countess Erzebet Bathory (1560-1614)<br><br>2<br>00:00:55,320 --> 00:01:00,519<br><i>History is a tale told by the victors.<br>Who are the victors?</i><br><br>3<br>00:01:00,680 --> 00:01:05,993<br><i>Barbaric warriors, mad kings, and greedy traitors.</i><br><br>4<br>00:01:06,160 --> 00:01:12,269<br><i>Maybe most of our histories are made of fables<br></i>More The Countess English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | by Gnugelhupf: spellchecked additional edits | 5 years ago | ||
| English | Started from Samluo's and Gnugelhupf works, corrected more wrong words/spelling, filled the last xxx, corrected the french too. Thanks to all these persons we are now nearing a finished product that can be used for any BluRay based re-encoding. | 5 years ago | ||
| English | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | 5 years ago | ||
| English | Made by hearing. Not machine translation. | 5 years ago | ||
| English | Edited,synced | 5 years ago | ||
| English | Based on samluo's work (cheers!) fixed almost all xxx-blanks, added a few missing lines, fixed a lot of wrong words/spelling, resynced to BD | 5 years ago |