The Cranes are Flying Arabic Subtitles
Letyat zhuravli is a movie starring Tatyana Samoylova, Aleksey Batalov, and Vasiliy Merkurev. Veronica plans a rendezvous with her lover, Boris, at the bank of river, only for him to be drafted into World War II shortly thereafter.
1957
year
95M
min
8.3
rate
1
files
Download (54.9KB) The Cranes are Flying 1957.srt
Subtitles preview
0
00:00:19,408 --> 00:00:26,928
:ترجمة
Vladimir_1200@
1
00:00:43,700 --> 00:00:45,167
!إنظري
2
00:00:50,606 --> 00:00:52,870
طيور الكركية مثل السفن،تسبح في الفضاء"
3
00:00:52,975 --> 00:00:55,466
واحدة بيضاء،وواحدة رمادية
"بمناقير طويلة يحلقون
4
00:00:56,345 --> 00:00:57,972
!إنظر،إنظر
5
00:01:12,493 --> 00:01:14,085
.هنا
6
00:00:19,408 --> 00:00:26,928
:ترجمة
Vladimir_1200@
1
00:00:43,700 --> 00:00:45,167
!إنظري
2
00:00:50,606 --> 00:00:52,870
طيور الكركية مثل السفن،تسبح في الفضاء"
3
00:00:52,975 --> 00:00:55,466
واحدة بيضاء،وواحدة رمادية
"بمناقير طويلة يحلقون
4
00:00:56,345 --> 00:00:57,972
!إنظر،إنظر
5
00:01:12,493 --> 00:01:14,085
.هنا
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Dominion |
| Author Note | Translated By: @Vladimir_1200 |
| Created | 12/06/2014 09:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:19,408 --> 00:00:26,928<br>:ترجمة<br>Vladimir_1200@<br><br>1<br>00:00:43,700 --> 00:00:45,167<br>!إنظري<br><br>2<br>00:00:50,606 --> 00:00:52,870<br>طيور الكركية مثل السفن،تسبح في الفضاء"<br><br>3<br>00:00:52,975 --> 00:00:55,466<br>واحدة بيضاء،وواحدة رمادية<br>"بمناقير طويلة يحلقون<br><br>4<br>00:00:56,345 --> 00:00:57,972<br>!إنظر،إنظر<br><br>5<br>00:01:12,493 --> 00:01:14,085<br>.هنا<br><br>6<br>More The Cranes are Flying Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة : @Vladimir_1200 | 5 years ago |