The Croods Arabic Subtitles
The Croods is a movie starring Nicolas Cage, Ryan Reynolds, and Emma Stone. After their cave is destroyed, a caveman family must trek through an unfamiliar fantastical world with the help of an inventive boy.
2013
year
98M
min
7.2
rate
2
files
Download (441KB) The Croods 2013-ALL-BLURAY-Tags.ass
Download (53.8KB) The Croods 2013-ALL-BLURAY.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,040 --> 00:00:56,750
مع كل شروق شمس، يبدأ يومٌ جديد
2
00:00:57,280 --> 00:00:59,080
بداية جديدة
3
00:00:59,180 --> 00:01:02,780
أملٌ أن اليوم سيكون أفضل حالًا من الأمس
4
00:01:03,800 --> 00:01:06,690
لكن ليس بالنسبة لي
(أُدعى (إيب
5
00:01:06,730 --> 00:01:09,480
وهذه هي عائلتي
(آل (كرود
6
00:01:09,480 --> 00:01:14,630
00:00:54,040 --> 00:00:56,750
مع كل شروق شمس، يبدأ يومٌ جديد
2
00:00:57,280 --> 00:00:59,080
بداية جديدة
3
00:00:59,180 --> 00:01:02,780
أملٌ أن اليوم سيكون أفضل حالًا من الأمس
4
00:01:03,800 --> 00:01:06,690
لكن ليس بالنسبة لي
(أُدعى (إيب
5
00:01:06,730 --> 00:01:09,480
وهذه هي عائلتي
(آل (كرود
6
00:01:09,480 --> 00:01:14,630
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmad Samir Darwish |
| Author Note | ترجمة: خالد خطاب & شيماء عادل & أحمد سمير درويش |
| Created | 09/13/2013 05:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,040 --> 00:00:56,750<br>مع كل شروق شمس، يبدأ يومٌ جديد<br><br>2<br>00:00:57,280 --> 00:00:59,080<br>بداية جديدة<br><br>3<br>00:00:59,180 --> 00:01:02,780<br>أملٌ أن اليوم سيكون أفضل حالًا من الأمس<br><br>4<br>00:01:03,800 --> 00:01:06,690<br>لكن ليس بالنسبة لي<br>(أُدعى (إيب<br><br>5<br>00:01:06,730 --> 00:01:09,480<br>وهذه هي عائلتي<br>(آل (كرود<br><br>6<br>00:01:09,480 --> 00:01:14,630<br>