The Croods Farsi/Persian Subtitles
The Croods is a movie starring Nicolas Cage, Ryan Reynolds, and Emma Stone. After their cave is destroyed, a caveman family must trek through an unfamiliar fantastical world with the help of an inventive boy.
2013
year
98M
min
7.2
rate
1
files
Download (3.8KB) THE croods sound track trans.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
از غار بیرون اومدن خیلی باحاله
2
00:00:05,000 --> 00:00:06,990
دارید با کرود ها هم قدم میشید
3
00:00:06,990 --> 00:00:11,000
ما ها همه دلواپسیم
4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
همش هم به خاطر کار هایی که کرودها انجام میدن
5
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
تیم ترجمه ی پرشین ترنس
WwW.moviecenter.OrG
6
00:00:17,980 --> 00:00:19,000
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
از غار بیرون اومدن خیلی باحاله
2
00:00:05,000 --> 00:00:06,990
دارید با کرود ها هم قدم میشید
3
00:00:06,990 --> 00:00:11,000
ما ها همه دلواپسیم
4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
همش هم به خاطر کار هایی که کرودها انجام میدن
5
00:00:16,000 --> 00:00:17,000
تیم ترجمه ی پرشین ترنس
WwW.moviecenter.OrG
6
00:00:17,980 --> 00:00:19,000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | vahid_MA |
| Author Note | مترجم وحید/ارئه ای از تیم ترجمه ی پرشین ترنس |
| Created | 03/31/2013 09:24:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:03,000<br>از غار بیرون اومدن خیلی باحاله<br><br>2<br>00:00:05,000 --> 00:00:06,990<br>دارید با کرود ها هم قدم میشید<br><br>3<br>00:00:06,990 --> 00:00:11,000<br>ما ها همه دلواپسیم<br><br>4<br>00:00:13,000 --> 00:00:15,000<br>همش هم به خاطر کار هایی که کرودها انجام میدن<br><br>5<br>00:00:16,000 --> 00:00:17,000<br>تیم ترجمه ی پرشین ترنس<br>WwW.moviecenter.OrG<br><br>6<br>00:00:17,980 --> 00:00:19,000<br>