The Damned United Czech Subtitles
The Damned United is a movie starring Colm Meaney, Henry Goodman, and David Roper. The story of the controversial Brian Clough's 44-day reign as the coach of the English football club Leeds United.
2009
year
98M
min
7.5
rate
1
files
Download (101.5KB) inf-tdu.cz.srt
Subtitles preview
1
00:00:37,194 --> 00:00:43,494
pøeklad a korekce ni.na29
2
00:00:53,595 --> 00:00:54,929
Jedna nula!
3
00:00:55,097 --> 00:00:56,639
Už to pøichází, dva nula!
4
00:01:01,478 --> 00:01:03,229
Tohle do hry nepatøí.
5
00:01:04,898 --> 00:01:06,983
Sbohem, Huntere.
6
00:01:07,317 --> 00:01:08,359
Bremner!
7
00:01:08,527 --> 00:01:1
00:00:37,194 --> 00:00:43,494
pøeklad a korekce ni.na29
2
00:00:53,595 --> 00:00:54,929
Jedna nula!
3
00:00:55,097 --> 00:00:56,639
Už to pøichází, dva nula!
4
00:01:01,478 --> 00:01:03,229
Tohle do hry nepatøí.
5
00:01:04,898 --> 00:01:06,983
Sbohem, Huntere.
6
00:01:07,317 --> 00:01:08,359
Bremner!
7
00:01:08,527 --> 00:01:1
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Czech |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 04/11/2010 09:57:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:37,194 --> 00:00:43,494<br>pøeklad a korekce ni.na29<br><br>2<br>00:00:53,595 --> 00:00:54,929<br>Jedna nula!<br><br>3<br>00:00:55,097 --> 00:00:56,639<br>Už to pøichází, dva nula!<br><br>4<br>00:01:01,478 --> 00:01:03,229<br>Tohle do hry nepatøí.<br><br>5<br>00:01:04,898 --> 00:01:06,983<br>Sbohem, Huntere.<br><br>6<br>00:01:07,317 --> 00:01:08,359<br>Bremner!<br><br>7<br>00:01:08,527 --> 00:01:1More The Damned United Czech Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Czech | 5 years ago |