The Dark Knight Rises Romanian Subtitles
The Dark Knight Rises is a movie starring Christian Bale, Tom Hardy, and Anne Hathaway. Eight years after the Joker's reign of anarchy, Batman, with the help of the enigmatic Catwoman, is forced from his exile to save Gotham City...
2012
year
164M
min
8.4
rate
1
files
Download (123.6KB) The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.XviD-26K.srt
Subtitles preview
1
00:00:43,000 --> 00:00:48,500
CAVALERUL NEGRU: LEGENDA RENAªTE
2
00:00:49,000 --> 00:00:56,000
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & felixuca @ www.titrãri.ro
3
00:00:56,884 --> 00:01:03,168
L-am cunoscut pe Harvey Dent.
A fost prietenul meu.
4
00:01:04,499 --> 00:01:10,855
Va trece mult timp pânã când cineva
ne va inspira aºa cum a fãcut-o el.
5
00:01:12,931 --> 00:01:15,593
00:00:43,000 --> 00:00:48,500
CAVALERUL NEGRU: LEGENDA RENAªTE
2
00:00:49,000 --> 00:00:56,000
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc & felixuca @ www.titrãri.ro
3
00:00:56,884 --> 00:01:03,168
L-am cunoscut pe Harvey Dent.
A fost prietenul meu.
4
00:01:04,499 --> 00:01:10,855
Va trece mult timp pânã când cineva
ne va inspira aºa cum a fãcut-o el.
5
00:01:12,931 --> 00:01:15,593
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Romanian |
| Created By | veverita_bc |
| Author Note | Titrare completa in romana. Enjoy! |
| Created | 07/26/2012 03:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:43,000 --> 00:00:48,500<br>CAVALERUL NEGRU: LEGENDA RENAªTE<br><br>2<br>00:00:49,000 --> 00:00:56,000<br>Traducerea ºi adaptarea:<br>veveriþa_bc & felixuca @ www.titrãri.ro<br><br>3<br>00:00:56,884 --> 00:01:03,168<br>L-am cunoscut pe Harvey Dent.<br>A fost prietenul meu.<br><br>4<br>00:01:04,499 --> 00:01:10,855<br>Va trece mult timp pânã când cineva<br>ne va inspira aºa cum a fãcut-o el.<br><br>5<br>00:01:12,931 --> 00:01:15,593<br>