The Decalogue Farsi/Persian Subtitles
Dekalog is a TV mini-series starring Artur Barcis, Olgierd Lukaszewicz, and Aleksander Bardini. Ten television drama films, each one based on one of the Ten Commandments.
1989
year
...
min
9
rate
40
files
Download (34.2KB) Decalogue (1).srt
Download (38.8KB) Decalogue (10).srt
Download (20.8KB) Decalogue (2).srt
Download (22.6KB) Decalogue (3).srt
Download (26.8KB) Decalogue (4).srt
Download (21.8KB) Decalogue (5).srt
Download (19.3KB) Decalogue (6).srt
Download (29.5KB) Decalogue (7).srt
Download (29.8KB) Decalogue (8).srt
Download (22.9KB) Decalogue (9).srt
Download (24.7KB) Dekalog 01.srt
Download (22.3KB) Dekalog 02.srt
Download (23.2KB) Dekalog 03.srt
Download (29.2KB) Dekalog 04.srt
Download (23.7KB) Dekalog 05.srt
Download (20.8KB) Dekalog 06.srt
Download (32.5KB) Dekalog 07.srt
Download (32.5KB) Dekalog 08.srt
Download (25.3KB) Dekalog 09.srt
Download (43.1KB) Dekalog 10.srt
Download (28.3KB) Dekalog.01.Pl._arbitr.srt
Download (22.4KB) Dekalog.02.Pl._arbitr.srt
Download (23KB) Dekalog.03.Pl._arbitr.srt
Download (29KB) Dekalog.04.Pl._arbitr.srt
Download (23.8KB) Dekalog.05.Pl._arbitr.srt
Download (20.7KB) Dekalog.06.Pl._arbitr.srt
Download (32.5KB) Dekalog.07.Pl._arbitr.srt
Download (32.5KB) Dekalog.08.Pl._arbitr.srt
Download (25.3KB) Dekalog.09.Pl._arbitr.srt
Download (43.1KB) Dekalog.10.Pl._arbitr.srt
Download (34.2KB) Decalogue.01 Persian.srt
Download (20.8KB) Decalogue.02 Persian.srt
Download (22.6KB) Decalogue.03 Persian.srt
Download (26.8KB) Decalogue.04 persian.srt
Download (21.8KB) Decalogue.05 persian.srt
Download (19.3KB) Decalogue.06.persian.srt
Download (29.5KB) Dekalog.07.srt
Download (29.8KB) Dekalog.08_Far.srt
Download (22.9KB) Dekalog.09.far.srt
Download (38.8KB) Dekalog.10.far.srt
Subtitles preview
1
00:03:12,580 --> 00:03:15,330
... یازده ... دوازده
2
00:03:15,972 --> 00:03:19,201
... سیزده ... چهارده
3
00:03:32,260 --> 00:03:33,602
نمیتونم ادامه بدم
4
00:03:35,301 --> 00:03:35,650
بابا؟
5
00:03:36,420 --> 00:03:40,064
بابا؟
داری به چی فکر می کنی؟
6
00:03:41,380 --> 00:03:44,282
کرمیت داره
از خانم پگی فرار میکنه ..
7
00:03:12,580 --> 00:03:15,330
... یازده ... دوازده
2
00:03:15,972 --> 00:03:19,201
... سیزده ... چهارده
3
00:03:32,260 --> 00:03:33,602
نمیتونم ادامه بدم
4
00:03:35,301 --> 00:03:35,650
بابا؟
5
00:03:36,420 --> 00:03:40,064
بابا؟
داری به چی فکر می کنی؟
6
00:03:41,380 --> 00:03:44,282
کرمیت داره
از خانم پگی فرار میکنه ..
7
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | No_Body |
| Author Note | زیرنویس فارسی و انگلیسی تمام قسمتها |
| Created | 06/01/2013 08:41:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:12,580 --> 00:03:15,330<br>... یازده ... دوازده<br><br>2<br>00:03:15,972 --> 00:03:19,201<br>... سیزده ... چهارده<br><br>3<br>00:03:32,260 --> 00:03:33,602<br>نمیتونم ادامه بدم<br><br>4<br>00:03:35,301 --> 00:03:35,650<br>بابا؟<br><br>5<br>00:03:36,420 --> 00:03:40,064<br>بابا؟<br>داری به چی فکر می کنی؟<br><br>6<br>00:03:41,380 --> 00:03:44,282<br>کرمیت داره<br>از خانم پگی فرار میکنه ..<br><br>7<br>More The Decalogue Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | اصلاح و سینک به صورت کاملا دقیق و هماهنگ | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | هماهنگ سازی با نسخه بلوریِ سایتِ تاینی موویز | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس تمامی قسمتهای ده فرمان .هماهنگ با نسخه ی 1080 ترجمه ازEman Hamidi | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : ایمان SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | 5 years ago |