The Departed Hebrew Subtitles
The Departed is a movie starring Leonardo DiCaprio, Matt Damon, and Jack Nicholson. An undercover cop and a mole in the police attempt to identify each other while infiltrating an Irish gang in South Boston.
2006
year
151M
min
8.5
rate
2
files
Download (79.8KB) The Departed (CD1)_H.srt
Download (48.8KB) The Departed (CD2)_H.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,518 --> 00:00:36,454
בוסטון
לפני כמה שנים
2
00:00:42,471 --> 00:00:45,463
אינני רוצה להיות תוצר
.של הסביבה שלי
3
00:00:46,108 --> 00:00:50,408
אני רוצה שהסביבה שלי
.תהיה התוצר שלי
4
00:00:53,800 --> 00:00:55,765
.לפני שנים רבות היתה לנו כנסייה
5
00:00:55,766 --> 00:00:59,663
זו היתה רק דרך לומר שהיה
.לנו אחד את השני
6
00:00:32,518 --> 00:00:36,454
בוסטון
לפני כמה שנים
2
00:00:42,471 --> 00:00:45,463
אינני רוצה להיות תוצר
.של הסביבה שלי
3
00:00:46,108 --> 00:00:50,408
אני רוצה שהסביבה שלי
.תהיה התוצר שלי
4
00:00:53,800 --> 00:00:55,765
.לפני שנים רבות היתה לנו כנסייה
5
00:00:55,766 --> 00:00:59,663
זו היתה רק דרך לומר שהיה
.לנו אחד את השני
6
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Hebrew |
| Created By | AlexKay |
| Author Note | |
| Created | 02/22/2013 02:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,518 --> 00:00:36,454<br>בוסטון<br>לפני כמה שנים<br><br>2<br>00:00:42,471 --> 00:00:45,463<br>אינני רוצה להיות תוצר<br>.של הסביבה שלי<br><br>3<br>00:00:46,108 --> 00:00:50,408<br>אני רוצה שהסביבה שלי<br>.תהיה התוצר שלי<br><br>4<br>00:00:53,800 --> 00:00:55,765<br>.לפני שנים רבות היתה לנו כנסייה<br><br>5<br>00:00:55,766 --> 00:00:59,663<br>זו היתה רק דרך לומר שהיה<br>.לנו אחד את השני<br><br>6<br>More The Departed Hebrew Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Hebrew | The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | 5 years ago |