The Descent Vietnamese Subtitles
The Descent is a movie starring Shauna Macdonald, Natalie Mendoza, and Alex Reid. A caving expedition goes horribly wrong, as the explorers become trapped and ultimately pursued by a strange breed of predators.
2005
year
99M
min
7.2
rate
1
files
Download (94.2KB) The.Descent.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,790 --> 00:00:54,450
Các cô gái, chuẩn bị xuất phát!
Chúng ta đi đây!
2
00:00:54,540 --> 00:00:55,950
Nhìn bên trái.
3
00:00:57,540 --> 00:00:59,910
Con có thể thấy bà ấy không?
Mẹ ơi!
4
00:01:12,000 --> 00:01:14,290
Giữ chặt lấy!
5
00:01:33,540 --> 00:01:34,620
Vâng!
6
00:00:51,790 --> 00:00:54,450
Các cô gái, chuẩn bị xuất phát!
Chúng ta đi đây!
2
00:00:54,540 --> 00:00:55,950
Nhìn bên trái.
3
00:00:57,540 --> 00:00:59,910
Con có thể thấy bà ấy không?
Mẹ ơi!
4
00:01:12,000 --> 00:01:14,290
Giữ chặt lấy!
5
00:01:33,540 --> 00:01:34,620
Vâng!
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | vantan |
| Author Note | Sync cho bản Bluray 1080p |
| Created | 12/24/2011 03:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,790 --> 00:00:54,450<br>Các cô gái, chuẩn bị xuất phát!<br>Chúng ta đi đây!<br><br>2<br>00:00:54,540 --> 00:00:55,950<br>Nhìn bên trái.<br><br>3<br>00:00:57,540 --> 00:00:59,910<br>Con có thể thấy bà ấy không?<br>Mẹ ơi!<br><br>4<br>00:01:12,000 --> 00:01:14,290<br>Giữ chặt lấy!<br><br>5<br>00:01:33,540 --> 00:01:34,620<br>Vâng!<br><br>6<br>More The Descent Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Cân chỉnh theo sub Eng nên mọi câu thoại đều rất khớp | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | one of my favourite, taste it! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | viet | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Sync from gmm123'sub | 5 years ago | ||
| Vietnamese | resynced | 5 years ago | ||
| Vietnamese | sync lại hợp với bản 657mb. res 1280x544 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Chuẩn với bản của DoNE (resync và chỉnh sửa từ bản 720p của crazyboy1304) | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |