The Discreet Charm of the Bourgeoisie Arabic Subtitles
Le charme discret de la bourgeoisie is a movie starring Fernando Rey, Delphine Seyrig, and Paul Frankeur. A surreal, virtually plotless series of dreams centered around six middle-class people and their consistently interrupted...
1972
year
102M
min
7.9
rate
1
files
Download (86.2KB) The.Discreet.Charm.Of.The.Bourgeoisie.1972.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,373 --> 00:00:37,540
سحر البرجوازية
2
00:00:45,531 --> 00:01:05,508
تـرجـمـة
سـعـيـد عـبـد الـجـلـيـل
3
00:02:26,940 --> 00:02:28,399
أنتظر هنا .. سعادتكم؟ -
أجل .. أجل -
4
00:03:09,059 --> 00:03:10,643
لا يوجد هناك حتى شموع
5
00:03:13,683 --> 00:03:15,849
والمائدة لم تعد حتى الآن
6
00:03:17,100 --> 00:03:18,391
لكنها تعدت الثامنة
7
00:00:34,373 --> 00:00:37,540
سحر البرجوازية
2
00:00:45,531 --> 00:01:05,508
تـرجـمـة
سـعـيـد عـبـد الـجـلـيـل
3
00:02:26,940 --> 00:02:28,399
أنتظر هنا .. سعادتكم؟ -
أجل .. أجل -
4
00:03:09,059 --> 00:03:10,643
لا يوجد هناك حتى شموع
5
00:03:13,683 --> 00:03:15,849
والمائدة لم تعد حتى الآن
6
00:03:17,100 --> 00:03:18,391
لكنها تعدت الثامنة
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | 82nietzsche |
| Author Note | مجرد تعديل للتوقيت ليتلاءم مع نسخة البلوري.. مع الشكر للمترجم اﻷصلي |
| Created | 07/23/2014 06:57:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,373 --> 00:00:37,540<br>سحر البرجوازية<br><br>2<br>00:00:45,531 --> 00:01:05,508<br>تـرجـمـة<br>سـعـيـد عـبـد الـجـلـيـل<br><br>3<br>00:02:26,940 --> 00:02:28,399<br>أنتظر هنا .. سعادتكم؟ -<br>أجل .. أجل -<br><br>4<br>00:03:09,059 --> 00:03:10,643<br>لا يوجد هناك حتى شموع<br><br>5<br>00:03:13,683 --> 00:03:15,849<br>والمائدة لم تعد حتى الآن<br><br>6<br>00:03:17,100 --> 00:03:18,391<br>لكنها تعدت الثامنة<br><br>7<br>More The Discreet Charm of the Bourgeoisie Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | || سِحر البرجوازية || | 5 years ago |