AZsubtitles.com

The English Patient Farsi/Persian Subtitles

The English Patient is a movie starring Ralph Fiennes, Juliette Binoche, and Willem Dafoe. At the close of World War II, a young nurse tends to a badly-burned plane crash victim. His past is shown in flashbacks, revealing an...
1996
year
162M
min
7.4
rate
1
files
Download (91.1KB) The English Patient 1996 - Persian.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:04:29,320 --> 00:04:31,489
���� ����� - ���� -

2
00:04:31,614 --> 00:04:33,657
��� ��� ����

3
00:04:33,782 --> 00:04:36,368
��� �ј� ����� �����
�� ��� �� �����

4
00:04:36,535 --> 00:04:39,621
�� ��Ԑ� ���� ����� ���� �� �� ���� ����

5
00:04:39,788 --> 00:04:41,456
���� ���

6
00:04:41,623 --> 00:04:45,126
���� �Ǎ� ��� -
��. ���� ��� ����� -

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byknifeinthewater
Author Noteاستفاده از نسخه‌ی دوبله در ترجمه. زیرنویس سال‌ها پیش تهیه شده و نیم‌فاصله‌ها در تایپ رعایت نشده
Created08/21/2015 04:06:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:04:29,320 --> 00:04:31,489<br>���� ����� - ���� -<br><br>2<br>00:04:31,614 --> 00:04:33,657<br>��� ��� ����<br><br>3<br>00:04:33,782 --> 00:04:36,368<br>��� �ј� ����� �����<br>�� ��� �� �����<br><br>4<br>00:04:36,535 --> 00:04:39,621<br>�� ��Ԑ� ���� ����� ���� �� �� ���� ����<br><br>5<br>00:04:39,788 --> 00:04:41,456<br>���� ���<br><br>6<br>00:04:41,623 --> 00:04:45,126<br>���� �Ǎ� ��� -<br>��. ���� ��� ����� -<br><br>7<br>

More The English Patient Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The English Patient
اولین و کاملترین زیرنویس5 years ago
  1. 102.6KB
Farsi/Persian
  1. The English Patient 1996 720p
همانگ شده توسط Juventus5 years ago
  1. 102.6KB
Farsi/Persian
  1. The.English.Patient.1996.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
  2. The.English.Patient.1996.720p.BluRay.x264.YIFY
هماهنگ با این نسخه ها5 years ago
  1. 102.3KB
Farsi/Persian
  1. The English Patient (1996) 720p BluRay x264 SiNNERS
02:41:44 هماهنگ با زمان بندی www.cinemadiary.ir5 years ago
  1. 102.5KB
  2. 334B
Farsi/Persian
  1. The.English.Patient.1996.DVDrip.x264
DVDrip.x264 هماهنگ با نسخه‌ی5 years ago
  1. 102.5KB