The Fiery Cross Farsi/Persian Subtitles
The Fiery Cross is an episode of Outlander starring Caitriona Balfe, Sam Heughan, and Sophie Skelton. The celebrations in honor of the wedding of Brianna and Roger. Governor Tryon reminds Jamie of his obligation to persecute and...
2020
year
...
min
8.8
rate
2
files
Download (68.4KB) Outlander.S05E11.WEBRip.x264 - 010331810 - m-fa (1).srt
Download (68.9KB) Outlander.S05E11.WEBRip.x264 - 010331810 - m-fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,277
...ولی آینده امن‌تره
2
00:00:01,362 --> 00:00:03,089
من و بریانا فقط به
شرطی میتونیم برگردیم که
3
00:00:03,174 --> 00:00:05,465
بدونیم جمی هم میتونه
.صدای اون سنگا رو بشنوه
4
00:00:05,550 --> 00:00:07,465
به محض اینکه بفهمیم
جمی میتونه سفر کنه
5
00:00:07,550 --> 00:00:09,122
.از جواهر بونت استفاده میکنیم که بریم
6
00:00:00,000 --> 00:00:01,277
...ولی آینده امن‌تره
2
00:00:01,362 --> 00:00:03,089
من و بریانا فقط به
شرطی میتونیم برگردیم که
3
00:00:03,174 --> 00:00:05,465
بدونیم جمی هم میتونه
.صدای اون سنگا رو بشنوه
4
00:00:05,550 --> 00:00:07,465
به محض اینکه بفهمیم
جمی میتونه سفر کنه
5
00:00:07,550 --> 00:00:09,122
.از جواهر بونت استفاده میکنیم که بریم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SimaAzim |
| Author Note | SimaAzim: ترجمه از |
| Created | 05/05/2020 02:03:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:01,277<br>...ولی آینده امن‌تره<br><br>2<br>00:00:01,362 --> 00:00:03,089<br>من و بریانا فقط به<br>شرطی میتونیم برگردیم که<br><br>3<br>00:00:03,174 --> 00:00:05,465<br>بدونیم جمی هم میتونه<br>.صدای اون سنگا رو بشنوه<br><br>4<br>00:00:05,550 --> 00:00:07,465<br>به محض اینکه بفهمیم<br>جمی میتونه سفر کنه<br><br>5<br>00:00:07,550 --> 00:00:09,122<br>.از جواهر بونت استفاده میکنیم که بریم<br><br>6<br>