AZsubtitles.com

The Fighter Farsi/Persian Subtitles

The Fighter is a movie starring Mark Wahlberg, Christian Bale, and Amy Adams. Based on the story of Micky Ward, a fledgling boxer who tries to escape the shadow of his more famous but troubled older boxing brother and get his own...
2010
year
116M
min
7.8
rate
1
files
Download (118.9KB) The.Fighter- by Tinymoviez.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:44,523 --> 00:00:46,754
...ÔãÇ ãíÎæÇíä
ãí˜í" Ñæ åã ÈíÇÑíä¿"

2
00:00:46,765 --> 00:00:47,693
.ÂÑå¡ Çæä ÇíäÌÇÓÊ

3
00:00:47,716 --> 00:00:49,771
.Çæä ÈÇíÏ ÈíÇÏ
.Çæä åã ÈÇíÏ ÇíäÌÇ ÈÇÔå

4
00:00:49,795 --> 00:00:51,920
Ý˜Ñ ˜ÑÏíã "ãí˜í" ÈÑÇí
.ÌæÇÈ ÏÇÏä Èå ÓÄÇáÇÊ ãíÇÏ

5
00:00:51,943 --> 00:00:54,142
.äå¡ ÇæäÇ ÝÊä ÞÑÇÑå åÑÏæãæä ÈÇÔíã

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByBarkeep
Author Noteترجمه ی TinyMoviez
Created06/05/2012 06:28:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:44,523 --> 00:00:46,754<br>...ÔãÇ ãíÎæÇíä<br>ãí˜í" Ñæ åã ÈíÇÑíä¿"<br><br>2<br>00:00:46,765 --> 00:00:47,693<br>.ÂÑå¡ Çæä ÇíäÌÇÓÊ<br><br>3<br>00:00:47,716 --> 00:00:49,771<br>.Çæä ÈÇíÏ ÈíÇÏ<br>.Çæä åã ÈÇíÏ ÇíäÌÇ ÈÇÔå<br><br>4<br>00:00:49,795 --> 00:00:51,920<br>Ý˜Ñ ˜ÑÏíã "ãí˜í" ÈÑÇí<br>.ÌæÇÈ ÏÇÏä Èå ÓÄÇáÇÊ ãíÇÏ<br><br>5<br>00:00:51,943 --> 00:00:54,142<br>.äå¡ ÇæäÇ ÝÊä ÞÑÇÑå åÑÏæãæä ÈÇÔíã<br><br>6<br>

More The Fighter Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The.Fighter.2010.DVDRip.XviD-AMIABLE-2CD
9Movie.Co زمانبندی بصورت دقیق ویرایش شد5 years ago
  1. 66.8KB
  2. 51.5KB
Farsi/Persian
  1. The Fighter[2010]DvDrip[Eng]-FXG
ترجمه اشکان - تنظیم پرشیا5 years ago
  1. 128.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Fighter.2010.720p.BluRay.x264-REFiNED-scOrp
9Movie.Co زمانبندی بصورت دقیق ویرایش شد5 years ago
  1. 118.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Fighter.2010.720p.WEBSCR.XviD.AC3-TiMPE
9Movie.Co5 years ago
  1. 118.9KB
Farsi/Persian
  1. The.Fighter.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE
Sync by Ariadivx www.ariadivx.Com5 years ago
  1. 119.1KB
Farsi/Persian
  1. The.Fighter.2010.SCR.XViD-IMAGiNE
9Movie.Co5 years ago
  1. 118.9KB