The Firm Portuguese Subtitles
The Firm is a movie starring Paul Anderson, Calum MacNab, and Daniel Mays. Football hooligans organize themselves into firms that represent their favorite team.
2009
year
90M
min
5.8
rate
1
files
Download (55.7KB) ALLI-The_Firm(2009).txt
Subtitles preview
{0620}{0680}Realizado por:
{1100}{1200} LONDRES, anos 80
{1547}{1618}Onde vais vestido dessa maneira |a estas horas do dia?
{1618}{1680}hum... Passagem de modelos.
{1682}{1757}Para onde vais?|Estiloso de merda.
{1760}{1810}Engraçadinha!
{1813}{1868}Já te disse. Vou à bola!
{1870}{1938}- Às 8h30 da manhã?|- Sim.
{1940}{1993}O jogo começa cedo!
{1995}{2060}Deves pensar que nasci ontem.
{2063}{2132}- Tem cuidado.|- Vem cá.
{1100}{1200} LONDRES, anos 80
{1547}{1618}Onde vais vestido dessa maneira |a estas horas do dia?
{1618}{1680}hum... Passagem de modelos.
{1682}{1757}Para onde vais?|Estiloso de merda.
{1760}{1810}Engraçadinha!
{1813}{1868}Já te disse. Vou à bola!
{1870}{1938}- Às 8h30 da manhã?|- Sim.
{1940}{1993}O jogo começa cedo!
{1995}{2060}Deves pensar que nasci ontem.
{2063}{2132}- Tem cuidado.|- Vem cá.
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Portuguese |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 04/11/2010 09:35:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{0620}{0680}Realizado por:<br>{1100}{1200} LONDRES, anos 80<br>{1547}{1618}Onde vais vestido dessa maneira |a estas horas do dia?<br>{1618}{1680}hum... Passagem de modelos.<br>{1682}{1757}Para onde vais?|Estiloso de merda.<br>{1760}{1810}Engraçadinha!<br>{1813}{1868}Já te disse. Vou à bola!<br>{1870}{1938}- Às 8h30 da manhã?|- Sim.<br>{1940}{1993}O jogo começa cedo!<br>{1995}{2060}Deves pensar que nasci ontem.<br>{2063}{2132}- Tem cuidado.|- Vem cá.More The Firm Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|