The First Beautiful Thing Farsi/Persian Subtitles
La prima cosa bella is a movie starring Valerio Mastandrea, Micaela Ramazzotti, and Stefania Sandrelli. A misanthropic professor returns to his hometown to assist his dying mother.
2010
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (209.2KB) The First Beautiful Thing 2010 - ELKA - IMDB-DL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,010 --> 00:00:48,000
IMDb-Dl Proudly Presents
تـرجمه و زیرنویــــس
(ElkA) فرشـــاد
2
00:00:48,715 --> 00:00:53,302
دوستان عزیز خواهش میکنم حالا که به
...آخر این مراسم نزدیک شدیم
3
00:00:53,344 --> 00:00:57,473
.شرکت کنندگان عزیز رو تشویق کنید
4
00:00:00,010 --> 00:00:48,000
IMDb-Dl Proudly Presents
تـرجمه و زیرنویــــس
(ElkA) فرشـــاد
2
00:00:48,715 --> 00:00:53,302
دوستان عزیز خواهش میکنم حالا که به
...آخر این مراسم نزدیک شدیم
3
00:00:53,344 --> 00:00:57,473
.شرکت کنندگان عزیز رو تشویق کنید
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | elka021 |
| Author Note | IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی |
| Created | 11/15/2013 11:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,010 --> 00:00:48,000<br><font color="#ff0080">IMDb-Dl Proudly Presents</font><br><font></font> تـرجمه و زیرنویــــس <font color="yellow"><br><font color="olive">(ElkA) فرشـــاد</font><br><br>2<br>00:00:48,715 --> 00:00:53,302<br>دوستان عزیز خواهش میکنم حالا که به<br>...آخر این مراسم نزدیک شدیم<br><br>3<br>00:00:53,344 --> 00:00:57,473<br>.شرکت کنندگان عزیز رو تشویق کنید<br><br>4<br></font>More The First Beautiful Thing Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من با نسخه دو پارتی هماهنگ کردم ترجمه از من نیست | 5 years ago |