The First Purge (2018) Farsi/Persian Subtitles
The First Purge is a movie starring Y'lan Noel, Lex Scott Davis, and Joivan Wade. America's third political party, the New Founding Fathers of America, comes to power and conducts an experiment: no laws for 12 hours on Staten...
2018
year
98M
min
5.2
rate
1
files
Download (4.6KB) The First Purge Trailer #1 (2018) - Movieclips Trailers.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,430 --> 00:00:07,110
امشب به مردم اجازه داده میشه از تمام نفرت و خشونت درونشون رها بشن.
2
00:00:09,110 --> 00:00:12,239
اینکار اونو برنمی‌گردونه. باعث نمیشه احساس بهتری کنی.
3
00:00:13,000 --> 00:00:14,530
ممنونم.
4
00:00:14,530 --> 00:00:17,309
امشب شبی‌ست که بیانگر کشور ماست.
5
00:00:19,970 --> 00:00:22,918
شهروندان، این سنتی خواهد بود که ما هرسال جشن خواهیم گرفت.
00:00:00,430 --> 00:00:07,110
امشب به مردم اجازه داده میشه از تمام نفرت و خشونت درونشون رها بشن.
2
00:00:09,110 --> 00:00:12,239
اینکار اونو برنمی‌گردونه. باعث نمیشه احساس بهتری کنی.
3
00:00:13,000 --> 00:00:14,530
ممنونم.
4
00:00:14,530 --> 00:00:17,309
امشب شبی‌ست که بیانگر کشور ماست.
5
00:00:19,970 --> 00:00:22,918
شهروندان، این سنتی خواهد بود که ما هرسال جشن خواهیم گرفت.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AMiR_MaGiC |
| Author Note | ترجمه اولین تریلر رسمی |
| Created | 04/09/2018 06:18:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,430 --> 00:00:07,110<br>امشب به مردم اجازه داده میشه از تمام نفرت و خشونت درونشون رها بشن.<br><br>2<br>00:00:09,110 --> 00:00:12,239<br>اینکار اونو برنمی‌گردونه. باعث نمیشه احساس بهتری کنی.<br><br>3<br>00:00:13,000 --> 00:00:14,530<br>ممنونم.<br><br>4<br>00:00:14,530 --> 00:00:17,309<br>امشب شبی‌ست که بیانگر کشور ماست.<br><br>5<br>00:00:19,970 --> 00:00:22,918<br>شهروندان، این سنتی خواهد بود که ما هرسال جشن خواهیم گرفت.<br><br>