The Fortune Cookie Farsi/Persian Subtitles
The Fortune Cookie is a movie starring Jack Lemmon, Walter Matthau, and Ron Rich. A crooked lawyer persuades his brother-in-law to feign a serious injury.
1966
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (179.1KB) The Fortune Cookie (1966) Blu-ray 720p x265.srt
Subtitles preview
1
00:00:11,700 --> 00:00:14,000
هماهنگ با نسخه ی بلوری
2
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
جک لمون
3
00:00:20,800 --> 00:00:22,800
والتر ماتئو
4
00:00:23,400 --> 00:00:26,200
کیک تفأل
5
00:00:41,180 --> 00:00:43,380
موسیقی
آندره پرِوین
6
00:01:26,093 --> 00:01:30,093
نویسندگان
بیلی وایلدر و یال دایاموند
7
00:01:32,118 --> 00:01:37,643
00:00:11,700 --> 00:00:14,000
هماهنگ با نسخه ی بلوری
2
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
جک لمون
3
00:00:20,800 --> 00:00:22,800
والتر ماتئو
4
00:00:23,400 --> 00:00:26,200
کیک تفأل
5
00:00:41,180 --> 00:00:43,380
موسیقی
آندره پرِوین
6
00:01:26,093 --> 00:01:30,093
نویسندگان
بیلی وایلدر و یال دایاموند
7
00:01:32,118 --> 00:01:37,643
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Farhad_Bunuel |
| Author Note | ترجمه ی این فیلم حدود سه سال پیش توسط جناب حامد جِیل انجام شده با اومدن نسخه ی بلوری این فیلم بیلی وایلدر، زیرنویس هماهنگ شده اش رو تقدیم به دوست داران بیلی وایلدر، والتر ماتئو و جک لمون دوست داشتنی می کنم |
| Created | 07/11/2018 08:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:11,700 --> 00:00:14,000<br>هماهنگ با نسخه ی بلوری<br><br>2<br>00:00:18,000 --> 00:00:20,000<br>جک لمون<br><br>3<br>00:00:20,800 --> 00:00:22,800<br>والتر ماتئو<br><br>4<br>00:00:23,400 --> 00:00:26,200<br>کیک تفأل<br><br>5<br>00:00:41,180 --> 00:00:43,380<br>موسیقی<br>آندره پرِوین<br><br>6<br>00:01:26,093 --> 00:01:30,093<br>نویسندگان<br>بیلی وایلدر و یال دایاموند<br><br>7<br>00:01:32,118 --> 00:01:37,643<br>More The Fortune Cookie Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Hamed.Jail & PaRhAm | 5 years ago |