The Garden of Words Arabic Subtitles
Koto no ha no niwa is a movie starring Miyu Irino, Kana Hanazawa, and Fumi Hirano. A 15-year-old boy and 27-year-old woman find an unlikely friendship one rainy day in the Shinjuku Gyoen National Garden.
2013
year
46M
min
7.5
rate
1
files
Download (42.3KB) [NoobSubs] The Garden of Words~Kotonoha no Niwa (720p Blu-ray eng dub 8bit AAC).[1078436.the.garden.of.words.arabic].srt
Subtitles preview
1
00:00:38,490 --> 00:00:43,870
...إلى أن دخلتُ المدرسة الثانوية منذ شهرين، لم أكن أعلم بشأن
2
00:00:46,420 --> 00:00:49,390
...الرطوبة التي على كفّ زيّي الرسمي، و أنا أُنقع بمظلّة شخصٍ ما
3
00:00:49,390 --> 00:00:52,490
...و رائحة النفتالين، المتشبّثة بملابس أحدهم
4
00:00:52,490 --> 00:00:54,930
...دفء الجسد المدفوع على ظهري
5
00:00:55,260 --> 00:00:57,990
...نسيم برد مكيّف الهواء على وجهي
00:00:38,490 --> 00:00:43,870
...إلى أن دخلتُ المدرسة الثانوية منذ شهرين، لم أكن أعلم بشأن
2
00:00:46,420 --> 00:00:49,390
...الرطوبة التي على كفّ زيّي الرسمي، و أنا أُنقع بمظلّة شخصٍ ما
3
00:00:49,390 --> 00:00:52,490
...و رائحة النفتالين، المتشبّثة بملابس أحدهم
4
00:00:52,490 --> 00:00:54,930
...دفء الجسد المدفوع على ظهري
5
00:00:55,260 --> 00:00:57,990
...نسيم برد مكيّف الهواء على وجهي
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Arabic |
Created By | atheeromar |
Author Note | (تعديل التوقيت الفرمتة) srt نسخة |
Created | 03/19/2018 01:03:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:38,490 --> 00:00:43,870<br>...إلى أن دخلتُ المدرسة الثانوية منذ شهرين، لم أكن أعلم بشأن<br><br>2<br>00:00:46,420 --> 00:00:49,390<br>...الرطوبة التي على كفّ زيّي الرسمي، و أنا أُنقع بمظلّة شخصٍ ما<br><br>3<br>00:00:49,390 --> 00:00:52,490<br>...و رائحة النفتالين، المتشبّثة بملابس أحدهم<br><br>4<br>00:00:52,490 --> 00:00:54,930<br>...دفء الجسد المدفوع على ظهري<br><br>5<br>00:00:55,260 --> 00:00:57,990<br>...نسيم برد مكيّف الهواء على وجهي<br>
More The Garden of Words Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | http://www.gulfup.com/?3JHx9L رابط مباشر لتحميل الفيلم | 4 years ago | ||
Arabic | [Dac-Fansub] ترجمة فريق | 4 years ago | ||
Arabic | ضبط التوقيت للنسخة، ترجمة فريق Dac-Fansub | 4 years ago | ||
Arabic | معدل توقيتها ( NETFLIX ) ترجمه اصليه ل | 4 years ago | ||
Arabic | Sub Fonts: https://mirrorace.com/m/3vxki | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | ترجمة CROWsubs ^ ^ https://crowsub.blogspot.com.eg/2016/09/the-garden-of-words.html?showComment=1472817189206#c2822133065728240878 | 4 years ago | ||
Arabic | 4 years ago | |||
Arabic | http://msoms-anime.net/ | 4 years ago | ||
Arabic | مجرد تعديل للنسخة 1080p x265 | 4 years ago | ||
Arabic | مع بعض التعديلات srt بصيغة | 4 years ago | ||
Arabic | تم تعديل التوقيت ليتناسب مع هذه النسخة | 4 years ago | ||
Arabic | الترجمة محفوظة لاصحابها قمت بتعديل الوقت لتناسب بعض نسخ الستريمينغ | 4 years ago |