The Gates - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
The Gates is a TV series starring Rhona Mitra, Frank Grillo, and Marisol Nichols. A metropolitan police officer becomes chief of police in a gated suburban neighborhood where vampires, werewolves, witches, and other supernatural...
2010
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (44.6KB) The.Gates.S01E02.HDTV.XviD-2HD.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,165 --> 00:00:34,515
Ganhei de você.
2
00:00:35,848 --> 00:00:37,859
Você estragou
tudo lá atrás.
3
00:00:37,894 --> 00:00:40,541
Talvez seja hora de parar
de tentar superar seu pai,
4
00:00:40,576 --> 00:00:42,264
e se concentrar na caçada.
5
00:00:44,112 --> 00:00:45,588
Sim, senhor.
6
00:01:04,373 --> 00:01:06,041
Quer esperar l
00:00:33,165 --> 00:00:34,515
Ganhei de você.
2
00:00:35,848 --> 00:00:37,859
Você estragou
tudo lá atrás.
3
00:00:37,894 --> 00:00:40,541
Talvez seja hora de parar
de tentar superar seu pai,
4
00:00:40,576 --> 00:00:42,264
e se concentrar na caçada.
5
00:00:44,112 --> 00:00:45,588
Sim, senhor.
6
00:01:04,373 --> 00:01:06,041
Quer esperar l
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe United |
| Created | 07/03/2010 11:16:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,165 --> 00:00:34,515<br>Ganhei de você.<br><br>2<br>00:00:35,848 --> 00:00:37,859<br>Você estragou<br>tudo lá atrás.<br><br>3<br>00:00:37,894 --> 00:00:40,541<br>Talvez seja hora de parar<br>de tentar superar seu pai,<br><br>4<br>00:00:40,576 --> 00:00:42,264<br>e se concentrar na caçada.<br><br>5<br>00:00:44,112 --> 00:00:45,588<br>Sim, senhor.<br><br>6<br>00:01:04,373 --> 00:01:06,041<br>Quer esperar lMore The Gates - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida do sub-titles.net. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do sub-titles.net. | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe United | 5 years ago |