The Girl with the Dragon Tattoo English Subtitles
The Girl with the Dragon Tattoo is a movie starring Daniel Craig, Rooney Mara, and Christopher Plummer. Journalist Mikael Blomkvist is aided in his search for a woman who has been missing for forty years by Lisbeth Salander, a young...
2011
year
158M
min
7.8
rate
1
files
Download (133.7KB) The Girl With The Dragon Tattoo 2011.720p.BRRip.x264.AC3-ViSiON.srt
Subtitles preview
3
00:00:30,680 --> 00:00:33,160
- What kind is it?
- I don't know.
4
00:00:33,320 --> 00:00:34,481
White?
5
00:00:34,680 --> 00:00:36,330
And the frame?
6
00:00:36,480 --> 00:00:39,245
- Dark.
- Postmark?
7
00:00:39,400 --> 00:00:41,528
Same as last time.
8
00:00:41,960 --> 00:00:43,689
And no note.
00:00:30,680 --> 00:00:33,160
- What kind is it?
- I don't know.
4
00:00:33,320 --> 00:00:34,481
White?
5
00:00:34,680 --> 00:00:36,330
And the frame?
6
00:00:36,480 --> 00:00:39,245
- Dark.
- Postmark?
7
00:00:39,400 --> 00:00:41,528
Same as last time.
8
00:00:41,960 --> 00:00:43,689
And no note.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | zathras69 |
| Author Note | DL'ed Dorotheas, changed a lot, it had 2 conversations on the same line, no hypens for 2 conversations in the same time line, italics in the wrong place (middle of a sentence), added some missing lines. Figured I took all the time to change it, I might as well post it. Re-touched. |
| Created | 06/20/2013 08:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
3<br>00:00:30,680 --> 00:00:33,160<br>- What kind is it?<br>- <i>I don't know.</i><br><br>4<br>00:00:33,320 --> 00:00:34,481<br>White?<br><br>5<br>00:00:34,680 --> 00:00:36,330<br><i>And the frame?</i><br><br>6<br>00:00:36,480 --> 00:00:39,245<br>- Dark.<br>- Postmark?<br><br>7<br>00:00:39,400 --> 00:00:41,528<br><i>Same as last time.</i><br><br>8<br>00:00:41,960 --> 00:00:43,689<br>And no note.<br>More The Girl with the Dragon Tattoo English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | from subpack | 5 years ago | ||
| English | from subpack | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | The Girl With A Dragon Tattoo 2011 DVDSCR XviD AC3-FTW | 5 years ago | ||
| English | Working | 5 years ago | ||
| English | Resynced timings as subtitles were a little late | 5 years ago | ||
| English | 100% sync. Enjoy!!! Plz rate!! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. | 5 years ago | ||
| English | Also works with Jalucian's 720p | 5 years ago | ||
| English | 599 MB. Fixed time. | 5 years ago | ||
| English | Real fun | 5 years ago | ||
| English |
| 5 years ago | ||
| English | Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | good one !! | 5 years ago | ||
| English | Fixed | 5 years ago | ||
| English | Fixed | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed errors. | 5 years ago | ||
| English | resynced | 5 years ago | ||
| English | Good | 5 years ago | ||
| English | trailer subtitle | 5 years ago | ||
| English | IDFL™ Subs Crew www.IDFL.us | 5 years ago | ||
| English | ClevverMovies Version | 5 years ago | ||
| English | fixed I's and - spaces EDIT: also the ö and å to normal ones. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Subpack rip | 5 years ago | ||
| English | Fix OCR for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | Fix OCR for all 720p/1080p BluRay | 5 years ago | ||
| English | fps 23,976 | 5 years ago | ||
| English | fps 23,976 | 5 years ago | ||
| English | OCR from Bluray SUP myself, enjoy it! | 5 years ago | ||
| English | Perfect | 5 years ago | ||
| English | Fixed Over 2 Lines, OCR Errors | 5 years ago | ||
| English | Fixed Over 2 Lines, OCR Errors | 5 years ago | ||
| English | Adjusted for The.Girl.with.the.Dragon.Tattoo.2011.R5.XviD.AC3-ViSiON | 5 years ago | ||
| English | from subpack 1CD | 5 years ago | ||
| English | from subpack 1CD | 5 years ago | ||
| English | for br. 2h38'09; the best, added all missings, fixed errors | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago |