The Girl with the Dragon Tattoo Farsi/Persian Subtitles
The Girl with the Dragon Tattoo is a movie starring Daniel Craig, Rooney Mara, and Christopher Plummer. Journalist Mikael Blomkvist is aided in his search for a woman who has been missing for forty years by Lisbeth Salander, a young...
2011
year
158M
min
7.8
rate
1
files
Download (121.7KB) The Girl with the Dragon Tattoo (2011) R5.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,949 --> 00:00:33,826
å ãÏáíå ¿ äãí Ïæäã
ÓÝíÏ ¿
2
00:00:34,626 --> 00:00:37,573
æ ÞÇÈÔ ¿
ÊíÑå Ñä
3
00:00:37,608 --> 00:00:40,557
ÈÇ ÈÓÊå ÈäÏí ÓÊ ¿
ÏÑÓÊ ãËá ÏÝÚå í ÞÈá
4
00:00:41,652 --> 00:00:44,305
æ ÈÏæä íÇÏÏÇÔÊ
ÂÑå
5
00:00:45,725 --> 00:00:47,612
Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜
6
00:00:58,125 --> 00:01:09,731
00:00:30,949 --> 00:00:33,826
å ãÏáíå ¿ äãí Ïæäã
ÓÝíÏ ¿
2
00:00:34,626 --> 00:00:37,573
æ ÞÇÈÔ ¿
ÊíÑå Ñä
3
00:00:37,608 --> 00:00:40,557
ÈÇ ÈÓÊå ÈäÏí ÓÊ ¿
ÏÑÓÊ ãËá ÏÝÚå í ÞÈá
4
00:00:41,652 --> 00:00:44,305
æ ÈÏæä íÇÏÏÇÔÊ
ÂÑå
5
00:00:45,725 --> 00:00:47,612
Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜
6
00:00:58,125 --> 00:01:09,731
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Arian Drama |
| Author Note | Arian Drama , GodeatGod مترجمین |
| Created | 02/04/2012 06:34:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,949 --> 00:00:33,826<br>å ãÏáíå ¿ äãí Ïæäã<br>ÓÝíÏ ¿<br><br>2<br>00:00:34,626 --> 00:00:37,573<br>æ ÞÇÈÔ ¿<br>ÊíÑå Ñä<br><br>3<br>00:00:37,608 --> 00:00:40,557<br>ÈÇ ÈÓÊå ÈäÏí ÓÊ ¿<br>ÏÑÓÊ ãËá ÏÝÚå í ÞÈá<br><br>4<br>00:00:41,652 --> 00:00:44,305<br>æ ÈÏæä íÇÏÏÇÔÊ<br>ÂÑå<br><br>5<br>00:00:45,725 --> 00:00:47,612<br>Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜<br><br>6<br>00:00:58,125 --> 00:01:09,731<br>