The Girl with the Dragon Tattoo Farsi/Persian Subtitles
The Girl with the Dragon Tattoo is a movie starring Daniel Craig, Rooney Mara, and Christopher Plummer. Journalist Mikael Blomkvist is aided in his search for a woman who has been missing for forty years by Lisbeth Salander, a young...
2011
year
158M
min
7.8
rate
1
files
Download (109.8KB) The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo_2011_All DVDSCRs-FA-ARASH.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,406 --> 00:00:31,757
å äæÚíå¿-
äãíÏæäã-
2
00:00:31,857 --> 00:00:33,930
ÓÝíÏå¿
3
00:00:33,952 --> 00:00:36,871
ÝÑíãÔ¿-
ÊíÑå¿-
4
00:00:37,038 --> 00:00:40,457
ÚáÇãÊÔ¿-
ãËá ÏÝÚåí ÞÈáí-
5
00:00:41,291 --> 00:00:44,294
ÈÏæä åí äæÔÊåÇí¿-
äå-
6
00:00:45,545 --> 00:00:47,338
Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜
7
00:00:29,406 --> 00:00:31,757
å äæÚíå¿-
äãíÏæäã-
2
00:00:31,857 --> 00:00:33,930
ÓÝíÏå¿
3
00:00:33,952 --> 00:00:36,871
ÝÑíãÔ¿-
ÊíÑå¿-
4
00:00:37,038 --> 00:00:40,457
ÚáÇãÊÔ¿-
ãËá ÏÝÚåí ÞÈáí-
5
00:00:41,291 --> 00:00:44,294
ÈÏæä åí äæÔÊåÇí¿-
äå-
6
00:00:45,545 --> 00:00:47,338
Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | A R A S H |
| Author Note | روانترین برگردان به فارسی |
| Created | 01/26/2012 02:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,406 --> 00:00:31,757<br>å äæÚíå¿-<br>äãíÏæäã-<br><br>2<br>00:00:31,857 --> 00:00:33,930<br>ÓÝíÏå¿<br><br>3<br>00:00:33,952 --> 00:00:36,871<br>ÝÑíãÔ¿-<br>ÊíÑå¿-<br><br>4<br>00:00:37,038 --> 00:00:40,457<br>ÚáÇãÊÔ¿-<br>ãËá ÏÝÚåí ÞÈáí-<br><br>5<br>00:00:41,291 --> 00:00:44,294<br>ÈÏæä åí äæÔÊåÇí¿-<br>äå-<br><br>6<br>00:00:45,545 --> 00:00:47,338<br>Îíáí ãÊÇÓÝã åäÑí˜<br><br>7<br>