The Golden Compass Serbian Subtitles
The Golden Compass is a movie starring Nicole Kidman, Daniel Craig, and Dakota Blue Richards. In a parallel universe, young Lyra Belacqua journeys to the far North to save her best friend and other kidnapped children from terrible...
2007
year
113M
min
6.1
rate
1
files
Download (75.9KB) The Golden Compass.srt
Subtitles preview
1
00:00:29,180 --> 00:00:33,420
Z L A T N I K O M P A S
2
00:00:38,820 --> 00:00:40,860
Postoji mnogo univerzuma...
3
00:00:40,860 --> 00:00:46,000
i mnogo svetova,
paralelnih meðu sobom.
4
00:00:47,300 --> 00:00:55,220
Svetova nalik tvome, gde ljudske
duše žive unutar svojih tela.
5
00:00:58,100 --> 00:01:02,499
I svetova nalik mome,
gde one šetaju pored nas,
6
00:00:29,180 --> 00:00:33,420
Z L A T N I K O M P A S
2
00:00:38,820 --> 00:00:40,860
Postoji mnogo univerzuma...
3
00:00:40,860 --> 00:00:46,000
i mnogo svetova,
paralelnih meðu sobom.
4
00:00:47,300 --> 00:00:55,220
Svetova nalik tvome, gde ljudske
duše žive unutar svojih tela.
5
00:00:58,100 --> 00:01:02,499
I svetova nalik mome,
gde one šetaju pored nas,
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | vladasturm |
| Author Note | |
| Created | 09/13/2008 06:21:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,180 --> 00:00:33,420<br>Z L A T N I K O M P A S<br><br>2<br>00:00:38,820 --> 00:00:40,860<br>Postoji mnogo univerzuma...<br><br>3<br>00:00:40,860 --> 00:00:46,000<br>i mnogo svetova,<br>paralelnih meðu sobom.<br><br>4<br>00:00:47,300 --> 00:00:55,220<br>Svetova nalik tvome, gde ljudske<br>duše žive unutar svojih tela.<br><br>5<br>00:00:58,100 --> 00:01:02,499<br>I svetova nalik mome,<br>gde one šetaju pored nas,<br><br>6<br>More The Golden Compass Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|