The Good Place - Fourth Season Ukrainian Subtitles
The Good Place is a TV series starring Kristen Bell, William Jackson Harper, and Jameela Jamil. Four people and their otherworldly frienemy struggle in the afterlife to define what it means to be good.
2016
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (44.5KB) The.Good.Place.S04E05.NF.WEB-DL.Ukrainian.UKR.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
ОРИГІНАЛЬНИЙ СЕРІАЛ NETFLIX
2
00:00:09,801 --> 00:00:11,594
Джанет, ти мене розчаровуєш.
3
00:00:12,178 --> 00:00:13,847
Я очікував сильнішого опору.
4
00:00:13,930 --> 00:00:17,183
Що ж, усе одно ти сама-самісінька
в Поганому місці,
5
00:00:17,267 --> 00:00:20,937
безсила завдяки жалюгідній
магнітній тюрмі.
6
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
ОРИГІНАЛЬНИЙ СЕРІАЛ NETFLIX
2
00:00:09,801 --> 00:00:11,594
Джанет, ти мене розчаровуєш.
3
00:00:12,178 --> 00:00:13,847
Я очікував сильнішого опору.
4
00:00:13,930 --> 00:00:17,183
Що ж, усе одно ти сама-самісінька
в Поганому місці,
5
00:00:17,267 --> 00:00:20,937
безсила завдяки жалюгідній
магнітній тюрмі.
6
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Ukrainian |
Created By | nicolaspatate |
Author Note | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 / METCON |
Created | 10/25/2019 08:59:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,006 --> 00:00:08,925<br>ОРИГІНАЛЬНИЙ СЕРІАЛ NETFLIX<br><br>2<br>00:00:09,801 --> 00:00:11,594<br>Джанет, ти мене розчаровуєш.<br><br>3<br>00:00:12,178 --> 00:00:13,847<br>Я очікував сильнішого опору.<br><br>4<br>00:00:13,930 --> 00:00:17,183<br>Що ж, усе одно ти сама-самісінька<br>в Поганому місці,<br><br>5<br>00:00:17,267 --> 00:00:20,937<br>безсила завдяки жалюгідній<br>магнітній тюрмі.<br><br>6<br>
More The Good Place - Fourth Season Ukrainian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - STARZ / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago | ||
Ukrainian | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL from Netflix - AJP69 / AMRAP / ION10 | 5 years ago |