The Good Place - Third Season Thai Subtitles
The Good Place is a TV series starring Kristen Bell, William Jackson Harper, and Jameela Jamil. Four people and their otherworldly frienemy struggle in the afterlife to define what it means to be good.
2016
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (65.1KB) The.Good.Place.S03E04.The Snowplow.HDTV.x264-SVA.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,507 --> 00:00:08,056
โอเค
2
00:00:08,742 --> 00:00:11,114
เมื่อกี้มันเป็นเรื่องบ้ามากเลยที่เราทำ
3
00:00:11,169 --> 00:00:14,071
ข่าวดี
4
00:00:14,106 --> 00:00:15,592
ผมมีกุญแจของผู้คุมประตู
5
00:00:15,617 --> 00:00:17,074
เพราะงั้นจะไม่มีใครลงมาตามเราได้
6
00:00:17,110 --> 00:00:20,279
มาพยายามทำ...
7
00:00:22,482 --> 00:00:24,116
00:00:06,507 --> 00:00:08,056
โอเค
2
00:00:08,742 --> 00:00:11,114
เมื่อกี้มันเป็นเรื่องบ้ามากเลยที่เราทำ
3
00:00:11,169 --> 00:00:14,071
ข่าวดี
4
00:00:14,106 --> 00:00:15,592
ผมมีกุญแจของผู้คุมประตู
5
00:00:15,617 --> 00:00:17,074
เพราะงั้นจะไม่มีใครลงมาตามเราได้
6
00:00:17,110 --> 00:00:20,279
มาพยายามทำ...
7
00:00:22,482 --> 00:00:24,116
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Thai |
| Created By | koldia007 |
| Author Note | Translated By `ThirTeen |
| Created | 01/11/2019 08:46:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,507 --> 00:00:08,056<br>โอเค<br><br>2<br>00:00:08,742 --> 00:00:11,114<br>เมื่อกี้มันเป็นเรื่องบ้ามากเลยที่เราทำ<br><br>3<br>00:00:11,169 --> 00:00:14,071<br>ข่าวดี<br><br>4<br>00:00:14,106 --> 00:00:15,592<br>ผมมีกุญแจของผู้คุมประตู<br><br>5<br>00:00:15,617 --> 00:00:17,074<br>เพราะงั้นจะไม่มีใครลงมาตามเราได้<br><br>6<br>00:00:17,110 --> 00:00:20,279<br>มาพยายามทำ...<br><br>7<br>00:00:22,482 --> 00:00:24,116<br>