The Graduate Slovenian Subtitles
The Graduate is a movie starring Dustin Hoffman, Anne Bancroft, and Katharine Ross. A disillusioned college graduate finds himself torn between his older lover and her daughter.
1967
year
106M
min
8
rate
1
files
Download (75.9KB) The Graduate SLO.sub
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Prevod: Katja A.
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
DIPLOMIRANEC
3
00:00:08,000 --> 00:00:12,300
Gospe in gospodje, približujemo
se našemu pristanku v Los Angeles.
4
00:00:12,300 --> 00:00:16,300
Zvok, ki ste ga pravkar slišali,
je zvok zavorne roèice.
5
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Prevod: Katja A.
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
DIPLOMIRANEC
3
00:00:08,000 --> 00:00:12,300
Gospe in gospodje, približujemo
se našemu pristanku v Los Angeles.
4
00:00:12,300 --> 00:00:16,300
Zvok, ki ste ga pravkar slišali,
je zvok zavorne roèice.
5
00:00:16,600 --> 00:00:20,000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 09/14/2008 02:37:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:03,000<br>Prevod: Katja A.<br><br>2<br>00:00:03,000 --> 00:00:06,000<br>DIPLOMIRANEC<br><br>3<br>00:00:08,000 --> 00:00:12,300<br><i>Gospe in gospodje, približujemo</i><br><i>se našemu pristanku v Los Angeles.</i><br><br>4<br>00:00:12,300 --> 00:00:16,300<br><i>Zvok, ki ste ga pravkar slišali,</i><br><i>je zvok zavorne roèice.</i><br><br>5<br>00:00:16,600 --> 00:00:20,000More The Graduate Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|