The Grandmaster Big 5 code Subtitles
Yi dai zong shi is a movie starring Tony Chiu-Wai Leung, Ziyi Zhang, and Jin Zhang. The story of martial-arts master Ip Man, the man who trained Bruce Lee.
2013
year
130M
min
6.6
rate
1
files
Download (67KB) The.Grandmaster.2013.BluRay.720p.DTS.4Audio.x264-CHD.cht.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
2
00:01:51,625 --> 00:01:53,411
別跟我說你功夫有多深
3
00:01:53,958 --> 00:01:55,368
師父有多厲害
4
00:01:56,000 --> 00:01:57,831
門派有多深奧
5
00:01:58,667 --> 00:01:59,907
功夫 -
6
00:02:00,458 --> 00:02:01,618
兩個字：
7
00:02:02,875 --> 00:02:04,115
一橫一豎
8
00:02:04,750 --> 00:02:07,082
錯的，躺下嘍
9
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
2
00:01:51,625 --> 00:01:53,411
別跟我說你功夫有多深
3
00:01:53,958 --> 00:01:55,368
師父有多厲害
4
00:01:56,000 --> 00:01:57,831
門派有多深奧
5
00:01:58,667 --> 00:01:59,907
功夫 -
6
00:02:00,458 --> 00:02:01,618
兩個字：
7
00:02:02,875 --> 00:02:04,115
一橫一豎
8
00:02:04,750 --> 00:02:07,082
錯的，躺下嘍
9
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Big 5 code |
| Created By | yeswin |
| Author Note | |
| Created | 10/02/2013 04:15:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:08,000<br><br><br>2<br>00:01:51,625 --> 00:01:53,411<br>別跟我說你功夫有多深<br><br>3<br>00:01:53,958 --> 00:01:55,368<br>師父有多厲害<br><br>4<br>00:01:56,000 --> 00:01:57,831<br>門派有多深奧<br><br>5<br>00:01:58,667 --> 00:01:59,907<br>功夫 -<br><br>6<br>00:02:00,458 --> 00:02:01,618<br>兩個字：<br><br>7<br>00:02:02,875 --> 00:02:04,115<br>一橫一豎<br><br>8<br>00:02:04,750 --> 00:02:07,082<br>錯的，躺下嘍<br><br>9<br>More The Grandmaster Big 5 code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|