AZsubtitles.com

The Grandmaster Brazillian Portuguese Subtitles

Yi dai zong shi is a movie starring Tony Chiu-Wai Leung, Ziyi Zhang, and Jin Zhang. The story of martial-arts master Ip Man, the man who trained Bruce Lee.
2013
year
130M
min
6.6
rate
1
files
Download (88.7KB) The Grandmasters 2013 720p WEBRip x264 AC3-JYK-pob.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:43,430 --> 00:01:45,628
Não me diga que o
seu kung fu é bom

2
00:01:45,630 --> 00:01:48,028
que seu mestre é incrível

3
00:01:48,030 --> 00:01:50,428
que o seu estilo é profunda.

4
00:01:50,430 --> 00:01:51,868
Kung fu

5
00:01:51,870 --> 00:01:54,148
dois personagens

6
00:01:54,150 --> 00:01:56,068
uma horizontal, outra vertical.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByIvandrofly
Author NoteSync, corregida por Ivandrofly
Created03/29/2013 07:11:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:43,430 --> 00:01:45,628<br>Não me diga que o<br>seu kung fu é bom<br><br>2<br>00:01:45,630 --> 00:01:48,028<br>que seu mestre é incrível<br><br>3<br>00:01:48,030 --> 00:01:50,428<br>que o seu estilo é profunda.<br><br>4<br>00:01:50,430 --> 00:01:51,868<br>Kung fu<br><br>5<br>00:01:51,870 --> 00:01:54,148<br>dois personagens<br><br>6<br>00:01:54,150 --> 00:01:56,068<br>uma horizontal, outra vertical.<br>

More The Grandmaster Brazillian Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Brazillian Portuguese
  1. the.grandmaster.2013.bdrip.xvid-espise
  2. the.grandmaster.2013.bdrip.xvid-espise-cd1
  3. the.grandmaster.2013.bdrip.xvid-espise-cd2
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv | My Subtitle 133335 years ago
  1. 33KB
  2. 34.9KB
Brazillian Portuguese
  1. The.Grandmaster.BDRip.XviD-TOM
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv5 years ago
  1. 86.1KB
Brazillian Portuguese
  1. The Grandmaster aka Grandmasters (2013) 720p_BRrip_sUN_sujaidr
  2. The.Grandmaster.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-UNDERCOVER
  3. The.Grandmaster.2013.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs
  4. The.Grandmaster.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
  5. The.Grandmaster.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
  6. The Grandmaster 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK
  7. The.Grandmaster.2013.720p.BluRay.x264-HDWinG
  8. The Grandmaster 2013 BDRIP Xvid AC3-BHRG
  9. The Grandmaster 2013 BRRip XviD-aTLas
  10. The.Grandmaster.BRRip.XviD.AC3-DEViSE
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv5 years ago
  1. 68KB