The Grave Greek Subtitles

Graven is a TV mini-series starring Kjell Bergqvist, Cecilia Nilsson, and Göran Ragnerstam. Archaeologists dig up a mass grave in a Swedish forest. A special police group is set up to find out the murderers.

2004

year

...

min

7.4

rate

files

Download (33.3KB) Graven S01E01 GR.srt

Download (38.5KB) Graven S01E02 GR.srt

Download (37.4KB) Graven S01E03 GR.srt

Download (37.6KB) Graven S01E04 GR.srt

Download (44.9KB) Graven S01E05 GR.srt

Download (39KB) Graven S01E06 GR.srt

Download (48.4KB) Graven S01E07 GR.srt

Download (24.7KB) Graven S01E08 GR.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:12,607 --> 00:00:15,300
Καλημέρα, Νίνα.

2
00:00:17,447 --> 00:00:20,539
Τρέχα Λίνυα!

3
00:00:21,047 --> 00:00:27,662
Ένας ζηλιάρης ηλίθιος σαν κι εμένα...
Η σχέση σου μ'αυτόν δεν είναι τίποτα...

4
00:00:28,567 --> 00:00:35,151
Κάποιος σήκωσε το τηλέφωνο
όταν κάλεσε ο Ομάρ.

5
00:00:36,047 --> 00:00:39,753
- Μην πηγαίνετε στο σπίτι του.

Subtitles infomation

Framerate	25.000
Language	Greek
Created By	mycroft_gr
Author Note	Αν κάποιος ξέρει πολύ καλά Σουηδικά, ας κάνει τον κόπο να διορθώσει τα λάθη. Ευχαριστώ.
Created	09/03/2013 07:10:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:12,607 --> 00:00:15,300<br>Καλημέρα, Νίνα.<br><br>2<br>00:00:17,447 --> 00:00:20,539<br>Τρέχα Λίνυα!<br><br>3<br>00:00:21,047 --> 00:00:27,662<br>Ένας ζηλιάρης ηλίθιος σαν κι εμένα...<br>Η σχέση σου μ'αυτόν δεν είναι τίποτα...<br><br>4<br>00:00:28,567 --> 00:00:35,151<br>Κάποιος σήκωσε το τηλέφωνο<br>όταν κάλεσε ο Ομάρ.<br><br>5<br>00:00:36,047 --> 00:00:39,753<br>- Μην πηγαίνετε στο σπίτι του.<br>

More The Grave Greek Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download