The Great Beauty French Subtitles
La grande bellezza is a movie starring Toni Servillo, Carlo Verdone, and Sabrina Ferilli. Jep Gambardella has seduced his way through the lavish nightlife of Rome for decades, but after his 65th birthday and a shock from the past,...
2013
year
141M
min
7.8
rate
1
files
Download (93.1KB) The Great Beauty-SPLiTSViLLE.FRANCAIS.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,354 --> 00:01:05,815
Voyager, c'est bien utile,
�a fait travailler l'imagination.
2
00:01:05,940 --> 00:01:09,024
Notre voyage � nous est enti�rement
imaginaire. Voil� sa force.
3
00:01:09,149 --> 00:01:10,653
Il va de la vie � la mort.
4
00:01:10,778 --> 00:01:12,571
Hommes, b�tes, villes et choses, tout est imagin�.
5
00:01:12,696 --> 00:01:14,198
00:01:03,354 --> 00:01:05,815
Voyager, c'est bien utile,
�a fait travailler l'imagination.
2
00:01:05,940 --> 00:01:09,024
Notre voyage � nous est enti�rement
imaginaire. Voil� sa force.
3
00:01:09,149 --> 00:01:10,653
Il va de la vie � la mort.
4
00:01:10,778 --> 00:01:12,571
Hommes, b�tes, villes et choses, tout est imagin�.
5
00:01:12,696 --> 00:01:14,198
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | KkFalse |
| Author Note | Resynchro sous-titre de "Matmanamane" du DVD pour ce rip BluRay (25>23.976,-2.706s). Fusion des lignes courtes (<60), correction des délais trop courts. |
| Created | 01/24/2014 08:51:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,354 --> 00:01:05,815<br>Voyager, c'est bien utile,<br>�a fait travailler l'imagination.<br><br>2<br>00:01:05,940 --> 00:01:09,024<br>Notre voyage � nous est enti�rement<br>imaginaire. Voil� sa force.<br><br>3<br>00:01:09,149 --> 00:01:10,653<br>Il va de la vie � la mort.<br><br>4<br>00:01:10,778 --> 00:01:12,571<br>Hommes, b�tes, villes et choses, tout est imagin�.<br><br>5<br>00:01:12,696 --> 00:01:14,198<br>