The Great Dictator Farsi/Persian Subtitles
The Great Dictator is a movie starring Charles Chaplin, Paulette Goddard, and Jack Oakie. Dictator Adenoid Hynkel tries to expand his empire while a poor Jewish barber tries to avoid persecution from Hynkel's regime.
1941
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (85.8KB) The Great Dictator 1940 720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:01:00,018
:ÈÚÖí ÇÒ ˜áãÇÊ ÛíÑ ÞÇÈá ÊÑÌãå äíÒ ÏÑ ÒíÑ ÂãÏå
ÂÏäæíÏ(ÛÏå) åíä˜á: ÇÓãí ˜å Çáíä*
ÈÑÇí ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå ÂÏæáÝ åíÊáÑ ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏå
ÈäÒíäæ äÇÇáæäí: Çíä ˜áãå ÊјíÈí ÈÑÑÝÊå ÇÒ*
Ïæ ÇÓã ÈäíÊæ ãæÓíáíäí æ äÇáÆæä ÈäÇÇÑÊ ãí ÈÇÔÏ
äãÇÏ Ïæ ÖÑÈÏÑ ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå*
äãÇÏ ÕáíÈ Ô˜ÓÊå ÏÇÑÏ æ ÇáÈÊå ãÚÇÏá ÇäáíÓí Ïæ ÖÑÈÏÑ Èå ãÚäÇí ÎíÇäÊ äíÒ ãí ÈÇÔÏ
2
00:01:00,018 --> 00:01:59,995
00:00:00,000 --> 00:01:00,018
:ÈÚÖí ÇÒ ˜áãÇÊ ÛíÑ ÞÇÈá ÊÑÌãå äíÒ ÏÑ ÒíÑ ÂãÏå
ÂÏäæíÏ(ÛÏå) åíä˜á: ÇÓãí ˜å Çáíä*
ÈÑÇí ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå ÂÏæáÝ åíÊáÑ ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏå
ÈäÒíäæ äÇÇáæäí: Çíä ˜áãå ÊјíÈí ÈÑÑÝÊå ÇÒ*
Ïæ ÇÓã ÈäíÊæ ãæÓíáíäí æ äÇáÆæä ÈäÇÇÑÊ ãí ÈÇÔÏ
äãÇÏ Ïæ ÖÑÈÏÑ ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå*
äãÇÏ ÕáíÈ Ô˜ÓÊå ÏÇÑÏ æ ÇáÈÊå ãÚÇÏá ÇäáíÓí Ïæ ÖÑÈÏÑ Èå ãÚäÇí ÎíÇäÊ äíÒ ãí ÈÇÔÏ
2
00:01:00,018 --> 00:01:59,995
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Farsi/Persian |
Created By | zaqs |
Author Note | من فقط هماهنگ کردم ...IranFilm... |
Created | 09/20/2012 08:57:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:01:00,018<br>:ÈÚÖí ÇÒ ˜áãÇÊ ÛíÑ ÞÇÈá ÊÑÌãå äíÒ ÏÑ ÒíÑ ÂãÏå<br>ÂÏäæíÏ(ÛÏå) åíä˜á: ÇÓãí ˜å Çáíä*<br>ÈÑÇí ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå ÂÏæáÝ åíÊáÑ ÇÓÊÝÇÏå ˜ÑÏå<br>ÈäÒíäæ äÇÇáæäí: Çíä ˜áãå ÊјíÈí ÈÑÑÝÊå ÇÒ*<br>Ïæ ÇÓã ÈäíÊæ ãæÓíáíäí æ äÇáÆæä ÈäÇÇÑÊ ãí ÈÇÔÏ<br>äãÇÏ Ïæ ÖÑÈÏÑ ÇÔÇÑå ÛíÑ ãÓÊÞíã Èå*<br>äãÇÏ ÕáíÈ Ô˜ÓÊå ÏÇÑÏ æ ÇáÈÊå ãÚÇÏá ÇäáíÓí Ïæ ÖÑÈÏÑ Èå ãÚäÇí ÎíÇäÊ äíÒ ãí ÈÇÔÏ<br><br>2<br>00:01:00,018 --> 00:01:59,995<br>
More The Great Dictator Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | m-HD | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | 720p تنظيم براي | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | من فقط تنظیم کردم | 5 years ago | ||
Farsi/Persian | SubseSHکاری از BRRipکاملاً هماهنگ با نسخه | 5 years ago |