AZsubtitles.com

The Great Gatsby English Subtitles

The Great Gatsby is a movie starring Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, and Joel Edgerton. A writer and wall street trader, Nick, finds himself drawn to the past and lifestyle of his millionaire neighbor, Jay Gatsby.
2013
year
143M
min
7.2
rate
1
files
Download (160KB) The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:40,000 --> 00:01:09,700
Subtitle corrected by: @Ivandrofly
http://www.subscene.com

2
00:01:09,700 --> 00:01:13,450
Nick: In my younger
and more vulnerable years...

3
00:01:13,660 --> 00:01:16,580
My father gave me some advice.

4
00:01:19,040 --> 00:01:23,040

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Bymuviepsycho
Author Noteperfect... no rar
Created08/21/2013 07:37:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:40,000 --> 00:01:09,700<br>Subtitle corrected by:<font color="#00ff40"> @Ivandrofly</font><br><font color="#00ffff">http://www.subscene.com</font><br><br>2<br>00:01:09,700 --> 00:01:13,450<br><i>Nick: In my younger<br>and more vulnerable years...</i><br><br>3<br>00:01:13,660 --> 00:01:16,580<br><i>My father gave me some advice.</i><br><br>4<br>00:01:19,040 --> 00:01:23,040<br>

More The Great Gatsby English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. tgg2013rdxscream.cd1.sdh
  2. tgg2013rdxscream.cd2.sdh
  3. The Great Gatsby 2013 DVDRip XviD
Corrected all possibles errors corrected && HI(Colored)4 years ago
  1. 87.6KB
  2. 82.1KB
English
  1. The Great Gatsby 2013 DVDRip XviD-(working perfect with Scream Release)
I was searching for 2cds sub but not found here So I decided to upload it... Working fine with release "TThe Great Gatsby 2013 DVDRip XviD-SCREAM"4 years ago
  1. 81.5KB
  2. 78.7KB
English
  1. The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD-SCREAM
4 years ago
  1. 75.8KB
  2. 74.4KB
English
  1. The.Great.Gatsby.2013.DVDRip.XviD-SCREAM
4 years ago
  1. 77KB
  2. 75.6KB
English
    		Download Hindi dubbed audio only form http://hindidubaudio.blogspot.com4 years ago
    1. 175.3KB
    English
    1. --->TRAILER<--- The Great Gatsby - Official Trailer 3
    		http://youtu.be/ozkOhXmijtk4 years ago
    1. 2KB
    English
    1. The Great Gatsby (2013).720p.BluRay.x264-SAUFi88
    		4 years ago
    1. 152.2KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDWinG
    		4 years ago
    1. 157.9KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDWinG
    		HI Removed4 years ago
    1. 150.4KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264
    2. The Great Gatsby 2013 1080p BluRay
    3. The Great Gatsby 2013 480p BluRay
    4. The Great Gatsby 2013 BluRay YIFY
    5. The Great Gatsby 2013 BluRay
    		The Great Gatsby 2013 720p BluRay x2644 years ago
    1. 385B
    2. 171.7KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 TS XviD
    		4 years ago
    1. 121.3KB
    English
    1. The Great Gatsby[2013]BRRip XviD-ETRG
    		4 years ago
    1. 161KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013
    		4 years ago
    1. 153.9KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD_track3_eng
    		4 years ago
    1. 157.8KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		perfect....no rar4 years ago
    1. 160KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264
    		Sub for The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264 >> View Online: http://public-hd.com/phim-hd/chi-tiet/the-great-gatsby-dai-gia-gatsby.aspx4 years ago
    1. 161KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    		The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG & All BluRay Reeases4 years ago
    1. 175KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    		4 years ago
    1. 124.7KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Great.Gatsby.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY
    		COLORED Hearing Impaired Subtitle for YIFY release.4 years ago
    1. 175KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    		Perfect...4 years ago
    1. 161.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    		HI Removed, Spell Checked, Fixed Many Errors.4 years ago
    1. 150.9KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 All BluRay Compatible
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    4. The Great Gatsby (2013) 720p BrRip x264 - YIFY
    5. The Great Gatsby (2013) 1080p BrRip x264 - YIFY
    6. The Great Gatsby 2013 720p BluRay x264-SPARKS
    7. The Great Gatsby 2013 720p BRRip x264 AC3-JYK
    8. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
    9. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    10. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    		RETAIL subs for all BLURAY!!4 years ago
    1. 152.3KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.All.1080p.720p.BluRay.x264
    		Retail sub, Fix errors4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1-PublicHD
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.480p.x264-mSD
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.1080p.x264-SPARKS
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.480p.XviD.AC3-PTpOWeR
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.BRRIP.720p.XVID AC3-MAJESTiC
    		4 years ago
    1. 151.2KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    5. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    6. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    9. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 161.1KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    5. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    6. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    9. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 153.9KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    5. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    6. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    9. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay4 years ago
    1. 175KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    2. The.Great.Gatsby.2013.576p.BDRip.x264.AC3-ASSASSiNS
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.SpeedGeek
    5. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRrip.ac3.DiVERSiTY
    6. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
    7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    9. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    10. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		COLORED HI Sync, corrected: All "..." removed and OCR* checked as well. Rate and leave comments. http://tiny.cc/qzfz1w4 years ago
    1. 171.6KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    2. The.Great.Gatsby.2013.576p.BDRip.x264.AC3-ASSASSiNS
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.SpeedGeek
    5. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRrip.ac3.DiVERSiTY
    6. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
    7. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    9. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    10. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    		This subtitle is checked line by line and all errors: OCR, Names, punctuation, etc... Were corrected,The most perfect subtitle available online so far :).4 years ago
    1. 160KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD-ETRG
    4. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    7. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    9. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
    10. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XViD-PLAYNOW
    		HI notations removed.4 years ago
    1. 153.9KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XviD-ETRG
    4. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    7. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
    9. The.Great.Gatsby.2013.720p.BRRip.x264.AC3-PTpOWeR
    10. The.Great.Gatsby.2013.BRRip.XViD-PLAYNOW
    		4 years ago
    1. 161.2KB
    English
    1. TheGreatGatsby.brrip.720p.2013
    		4 years ago
    1. 153.4KB
    English
    1. The Great Gatsby (2013) 720p Blu-Ray x264
    		4 years ago
    1. 171.7KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB
    		The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB4 years ago
    1. 161.7KB
    English
    1. The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB
    		uk from uk-sdh The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB4 years ago
    1. 154.4KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    		Erased interjections (oh, ahem, shh, etc) when only thing in a line. Shifted 0,5sec. From TharangaDE's file, thanks.,4 years ago
    1. 153.5KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. The Great Gatsby 2013
    		Best sync!! Plz rate!!4 years ago
    1. 153.9KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    		4 years ago
    1. 162.1KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    7. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    		Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
    1. 154.6KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    7. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    		Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
    1. 162.1KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
    4. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous
    7. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-BARC0DE
    8. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD
    		COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc...4 years ago
    1. 175.9KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
    2. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
    3. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    4. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG
    5. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
    7. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
    8. The.Great.Gatsby.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
    9. The.Great.Gatsby.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    10. The.Great.Gatsby.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
    		fix spelling, OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay. improved by - simonkhan.4 years ago
    1. 152.7KB
    English
    1. The.Great.Gatsby.2013.2160p.BluRay.Remux
    2. The.Great.Gatsby.2013.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
    		Retail. 4K UHD (2160p)4 years ago
    1. 149.4KB