The Great Gatsby Romanian Subtitles
The Great Gatsby is a movie starring Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, and Joel Edgerton. A writer and wall street trader, Nick, finds himself drawn to the past and lifestyle of his millionaire neighbor, Jay Gatsby.
2013
year
143M
min
7.2
rate
1
files
Download (113.8KB) z srt25 ro-r The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
25.000 Romanian
from DVD-PAL RETAiL
2
00:01:07,133 --> 00:01:10,728
�n anii vulnerabili ai tinere�ii mele,
3
00:01:10,933 --> 00:01:13,731
tata m-a sf�tuit ceva.
4
00:01:16,093 --> 00:01:20,227
"�ncearc� s� vezi mereu
ce e mai bun �n oameni", spunea el.
5
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
25.000 Romanian
from DVD-PAL RETAiL
2
00:01:07,133 --> 00:01:10,728
�n anii vulnerabili ai tinere�ii mele,
3
00:01:10,933 --> 00:01:13,731
tata m-a sf�tuit ceva.
4
00:01:16,093 --> 00:01:20,227
"�ncearc� s� vezi mereu
ce e mai bun �n oameni", spunea el.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Romanian |
| Created By | 0lei |
| Author Note | The Great Gatsby 2013 PAL.RETAiL.ws.dd5.1-en,cz,hun.6sub-02.16.17 6.44GB |
| Created | 04/07/2018 07:02:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:06,000<br>25.000 Romanian<br>from DVD-PAL RETAiL<br><br>2<br>00:01:07,133 --> 00:01:10,728<br><i>�n anii vulnerabili ai tinere�ii mele,</i><br><br>3<br>00:01:10,933 --> 00:01:13,731<br><i>tata m-a sf�tuit ceva.</i><br><br>4<br>00:01:16,093 --> 00:01:20,227<br><i>"�ncearc� s� vezi mereu</i><br><i>ce e mai bun �n oameni", spunea el.</i><br><br>5<br>