The Great Silence Farsi/Persian Subtitles
Il grande silenzio is a movie starring Jean-Louis Trintignant, Klaus Kinski, and Frank Wolff. A mute gunfighter defends a young widow and a group of outlaws against a gang of bounty killers in the winter of 1898, and a grim, tense...
1969
year
105M
min
7.7
rate
1
files
Download (57.4KB) The Great Silence (1968).srt
Subtitles preview
1
00:02:51,839 --> 00:02:55,239
� ��� ��
!�� ������
2
00:02:55,340 --> 00:02:58,149
!�� �� ��ԡ ��� ����� �� ��� ���
3
00:02:59,240 --> 00:03:03,275
.���� "����� Ȑ���" �� ����� �� ���
." ��� ��� " ���������
4
00:03:14,320 --> 00:03:18,296
!���� �� ��
!�� ���� �� ���� ����
5
00:03:30,320 --> 00:03:32,911
����� ����
!���� ��� ���� ����
6
00:02:51,839 --> 00:02:55,239
� ��� ��
!�� ������
2
00:02:55,340 --> 00:02:58,149
!�� �� ��ԡ ��� ����� �� ��� ���
3
00:02:59,240 --> 00:03:03,275
.���� "����� Ȑ���" �� ����� �� ���
." ��� ��� " ���������
4
00:03:14,320 --> 00:03:18,296
!���� �� ��
!�� ���� �� ���� ����
5
00:03:30,320 --> 00:03:32,911
����� ����
!���� ��� ���� ����
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Amigo |
| Author Note | مترجم : Amigo - اولین و تنها زیرنویس معتبر از این فیلم |
| Created | 05/05/2013 08:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:51,839 --> 00:02:55,239<br>� ��� ��<br>!�� ������<br><br>2<br>00:02:55,340 --> 00:02:58,149<br>!�� �� ��ԡ ��� ����� �� ��� ���<br><br>3<br>00:02:59,240 --> 00:03:03,275<br>.���� "����� Ȑ���" �� ����� �� ���<br>." ��� ��� " ���������<br><br>4<br>00:03:14,320 --> 00:03:18,296<br>!���� �� ��<br>!�� ���� �� ���� ����<br><br>5<br>00:03:30,320 --> 00:03:32,911<br>����� ����<br>!���� ��� ���� ����<br><br>6<br>More The Great Silence Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | مترجم اسماعیل غروی تنظیم با نسخه ی هفده گیگی @cofe_30nama | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه اولیه از من نبود. اصلاح و هماهنگش کردم | 5 years ago |