The Greatest Showman (2017) Farsi/Persian Subtitles

The Greatest Showman is a movie starring Hugh Jackman, Michelle Williams, and Zac Efron. Celebrates the birth of show business and tells of a visionary who rose from nothing to create a spectacle that became a worldwide sensation.
2017
year
105M
min
7.6
rate
1
files
Download (129.8KB) The Greatest Showman HDRip.srt

Subtitles preview

1
00:00:37,000 --> 00:00:47,000
مترجم:
Niloo & Amir


2
00:00:50,616 --> 00:00:53,787
♪خانم ها و آقایون این لحظه ایه که منتظرش بودید♪

3
00:00:56,498 --> 00:01:00,342
♪توی تاریکی داشتی میگشتی عرقت روی زمین میریخت♪

4
00:01:02,882 --> 00:01:05,965
♪ توی استخون هات دردی هست که نمیتونی ندید بگیریش ♪

5
00:01:06,301 --> 00:01:12,789

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByNiloo
Author Noteمترجم: نیلو و امیر
Created03/11/2018 11:05:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:37,000 --> 00:00:47,000<br><font color="#80ff80">مترجم:<br>Niloo & Amir</font><br><br>2<br>00:00:50,616 --> 00:00:53,787<br>♪خانم ها و آقایون این لحظه ایه که منتظرش بودید♪<br><br>3<br>00:00:56,498 --> 00:01:00,342<br>♪توی تاریکی داشتی میگشتی عرقت روی زمین میریخت♪<br><br>4<br>00:01:02,882 --> 00:01:05,965<br>♪ توی استخون هات دردی هست که نمیتونی ندید بگیریش ♪<br><br>5<br>00:01:06,301 --> 00:01:12,789<br>

More The Greatest Showman (2017) Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. The Greatest Showman - Bluray 720.mkvCage
  2. The Greatest Showman - Bluray 1080p.mkvCage
  3. The Greatest Showman - Bluray 720p(900mb).mkvCage
  4. The Greatest Showman - Bluray 1080p (1.60g).mkvCage
ترجمه از نیلو و امیر5 years ago
  1. 129.8KB
Farsi/Persian
  1. the greatest showman (2017) Trailer #1
کاری از آریا5 years ago
  1. 1.7KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  9. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Mahya14:همراه توضیحات-مترجم5 years ago
  1. 143.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
  2. The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  3. The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  9. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
  10. The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV5 years ago
  1. 138.8KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
  2. The.Greatest.Showman.2017.720p.1080p.HC.HDRip.MkvCage
  3. The.Greatest.Showman.2017.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
  9. The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AM
  10. The.Greatest.Showman.2017.BRRip.X264.AC3-EVO
█ ابوالفضل شفيع الاسلام، امير طهماسبي، Dark Assassin نيما، DC شيرين █5 years ago
  1. 110KB
  2. 144.3KB
  3. 105.2KB
  4. 139.3KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.x264-FGT
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-MkvCage
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-Ganool
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x265-HEVC-RMTeam
  5. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  6. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-AFG
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-MP3-RARBG
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.2CH.x265.HEVC-PSA
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV5 years ago
  1. 140.5KB
Farsi/Persian
  1. The Greatest Showman All WEB-DL
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.x264-FGT
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-MkvCage
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x264-Ganool
  5. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.720p.x265-HEVC-RMTeam
  6. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.H264.AC3-EVO
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-AFG
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.XviD-MP3-RARBG
  10. The.Greatest.Showman.2017.WEB-DL.1080p.2CH.x265.HEVC-PSA
█ ► دانـوش ، پیـمان ، حسیـن ، شیــما | Show-Time.Top ◄ █5 years ago
  1. 124.6KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  2. The.Greatest.Showman.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
  3. The Greatest Showman (2017) 720p HC HDRip 800MB - MkvCage
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe
  5. The Greatest Showman 2017 720p HC HDRip 750 MB - iExTV
  6. The.Greatest.Showman.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x264-FGT
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
  9. The.Greatest.Showman.2017.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  10. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
Mahya14:مترجم5 years ago
  1. 131.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
  2. The.Greatest.Showman.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD.AC3-FGT
  4. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.720p.XviD.AC3-FGT
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe FINAL
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.HC.HDRip.X264.800MB-Pahe
  7. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-AFG
  8. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  9. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x265-HEVC
► SiGMA ترجمه از وحید مکس، علیرضا ابراهیمی، ارمـیـا ◄ LilMedia.TV5 years ago
  1. 140.5KB
Farsi/Persian
  1. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-AFG
  2. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.XviD-MP3-ACC
  3. The.Greatest.Showman.2017.WEBRip.x264-FGT
  4. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL-MkvCage
  5. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
  6. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  7. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-iFT
  8. The.Greatest.Showman.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.AC3-CMRG
  9. The.Greatest.Showman.2017.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
  10. The.Greatest.Showman.2017.1080p.WEB-DL-MkvCage
██ ابوالفضل شفيع الاسلام، امير طهماسبي، Dark Assassin نيما، DC شيرين ██5 years ago
  1. 105.2KB
  2. 139.3KB