The Grey Romanian Subtitles
The Grey is a movie starring Liam Neeson, Dermot Mulroney, and Frank Grillo. After their plane crashes in Alaska, six oil workers are led by a skilled huntsman to survival, but a pack of merciless wolves haunts their every step.
2012
year
117M
min
6.8
rate
1
files
Download (58.8KB) The.Grey.2012.SCR.X264.AC3.CrEwSaDe.srt
Subtitles preview
1
00:01:06,558 --> 00:01:11,558
Adaptarea Bubuloimare
2
00:01:13,559 --> 00:01:18,559
Traducerea la cascã
dorula & FlorinA SubTeam
3
00:01:20,560 --> 00:01:22,753
O slujbã la capãtul lumii.
4
00:01:27,377 --> 00:01:30,800
Un salariat criminal
pentru o companie petrolierã mare.
5
00:01:33,337 --> 00:01:36,400
Nu stiu de ce am fãcut
jumãtate din lucrurile pe care le-am fãcut.
00:01:06,558 --> 00:01:11,558
Adaptarea Bubuloimare
2
00:01:13,559 --> 00:01:18,559
Traducerea la cascã
dorula & FlorinA SubTeam
3
00:01:20,560 --> 00:01:22,753
O slujbã la capãtul lumii.
4
00:01:27,377 --> 00:01:30,800
Un salariat criminal
pentru o companie petrolierã mare.
5
00:01:33,337 --> 00:01:36,400
Nu stiu de ce am fãcut
jumãtate din lucrurile pe care le-am fãcut.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | vs. 837 MB fara diactrice |
| Created | 02/18/2012 03:53:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:06,558 --> 00:01:11,558<br>Adaptarea Bubuloimare<br><br>2<br>00:01:13,559 --> 00:01:18,559<br>Traducerea la cascã <br>dorula & FlorinA SubTeam<br><br>3<br>00:01:20,560 --> 00:01:22,753<br>O slujbã la capãtul lumii.<br><br>4<br>00:01:27,377 --> 00:01:30,800<br>Un salariat criminal<br>pentru o companie petrolierã mare.<br><br>5<br>00:01:33,337 --> 00:01:36,400<br>Nu stiu de ce am fãcut<br>jumãtate din lucrurile pe care le-am fãcut.<br>