The Grey Thai Subtitles
The Grey is a movie starring Liam Neeson, Dermot Mulroney, and Frank Grillo. After their plane crashes in Alaska, six oil workers are led by a skilled huntsman to survival, but a pack of merciless wolves haunts their every step.
2012
year
117M
min
6.8
rate
1
files
Download (111.5KB) The.Grey.2011.TH.srt
Subtitles preview
1
00:01:37,320 --> 00:01:39,437
งานของผมอยู่ ณ สุดขอบโลก
2
00:01:44,360 --> 00:01:47,398
นักฆ่ากินเงินเดือนจากบริษัทน้ำมัน
3
00:01:49,880 --> 00:01:52,600
ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ทำ ผมไม่รู้ว่าทำไปทำไม
4
00:01:53,960 --> 00:01:55,997
แต่ผมรู้ว่านี่คือที่ของผม
5
00:01:57,520 --> 00:01:59,432
00:01:37,320 --> 00:01:39,437
งานของผมอยู่ ณ สุดขอบโลก
2
00:01:44,360 --> 00:01:47,398
นักฆ่ากินเงินเดือนจากบริษัทน้ำมัน
3
00:01:49,880 --> 00:01:52,600
ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ทำ ผมไม่รู้ว่าทำไปทำไม
4
00:01:53,960 --> 00:01:55,997
แต่ผมรู้ว่านี่คือที่ของผม
5
00:01:57,520 --> 00:01:59,432
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | artdekdok |
| Author Note | OCR |
| Created | 12/02/2016 03:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:37,320 --> 00:01:39,437<br><i>งานของผมอยู่ ณ สุดขอบโลก</i><br><br>2<br>00:01:44,360 --> 00:01:47,398<br><i>นักฆ่ากินเงินเดือนจากบริษัทน้ำมัน</i><br><br>3<br>00:01:49,880 --> 00:01:52,600<br><i>ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ทำ ผมไม่รู้ว่าทำไปทำไม</i><br><br>4<br>00:01:53,960 --> 00:01:55,997<br><i>แต่ผมรู้ว่านี่คือที่ของผม</i><br><br>5<br>00:01:57,520 --> 00:01:59,432<br>