The Grudge Chinese BG code Subtitles
The Grudge is a movie starring Tara Westwood, Junko Bailey, and David Lawrence Brown. A house is cursed by a vengeful ghost that dooms those who enter it with a violent death.
2020
year
94M
min
4.2
rate
1
files
Download (46.3KB) The.Grudge.2020.cmnHant.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,590 --> 00:01:02,600
（2004年東京）
2
00:01:11,480 --> 00:01:12,860
-洋子
-怎麼了？
3
00:01:12,940 --> 00:01:14,690
我現在要離開威廉姆斯的屋子了
4
00:01:14,780 --> 00:01:16,950
珍妮佛出去，艾瑪睡著了
5
00:01:17,030 --> 00:01:20,490
在我去機場之前
我會把鑰匙交給在護理中心的亞歷克斯
6
00:01:20,580 --> 00:01:21,870
-發生了什麼事嗎？
-沒，我…
7
00:01:21,950 --> 00:01:24,620
-怎麼了？
-我要回家了
00:00:57,590 --> 00:01:02,600
（2004年東京）
2
00:01:11,480 --> 00:01:12,860
-洋子
-怎麼了？
3
00:01:12,940 --> 00:01:14,690
我現在要離開威廉姆斯的屋子了
4
00:01:14,780 --> 00:01:16,950
珍妮佛出去，艾瑪睡著了
5
00:01:17,030 --> 00:01:20,490
在我去機場之前
我會把鑰匙交給在護理中心的亞歷克斯
6
00:01:20,580 --> 00:01:21,870
-發生了什麼事嗎？
-沒，我…
7
00:01:21,950 --> 00:01:24,620
-怎麼了？
-我要回家了
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Chinese BG code |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 03/28/2020 01:55:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,590 --> 00:01:02,600<br>（2004年東京）<br><br>2<br>00:01:11,480 --> 00:01:12,860<br>-洋子<br>-怎麼了？<br><br>3<br>00:01:12,940 --> 00:01:14,690<br>我現在要離開威廉姆斯的屋子了<br><br>4<br>00:01:14,780 --> 00:01:16,950<br>珍妮佛出去，艾瑪睡著了<br><br>5<br>00:01:17,030 --> 00:01:20,490<br>在我去機場之前<br>我會把鑰匙交給在護理中心的亞歷克斯<br><br>6<br>00:01:20,580 --> 00:01:21,870<br>-發生了什麼事嗎？<br>-沒，我…<br><br>7<br>00:01:21,950 --> 00:01:24,620<br>-怎麼了？<br>-我要回家了<br>More The Grudge Chinese BG code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Chinese BG code | 字幕來自 WEB 繁體中文 | 4 years ago | ||
| Chinese BG code | Official Subtitles | 4 years ago | ||
| Chinese BG code | Official Subtitles | 4 years ago |