The Guard French Subtitles
The Guard is a movie starring Brendan Gleeson, Don Cheadle, and Mark Strong. An unorthodox Irish policeman with a confrontational personality is partnered with an up-tight F.B.I. agent to investigate an international drug-smuggling...
2011
year
96M
min
7.3
rate
1
files
Download (85.4KB) The.Guard.2011.MULTI.PAL.DVDR-UTT.Fr.srt
Subtitles preview
1
00:01:53,760 --> 00:01:56,672
Ta maman va pas être contente.
2
00:02:22,680 --> 00:02:24,830
Putain, quelle belle journée.
3
00:03:34,440 --> 00:03:36,795
- T'es qui, toi ?
- Aidan McBride, sergent.
4
00:03:37,000 --> 00:03:39,070
- Connais pas.
- J'arrive de Dublin.
5
00:03:39,680 --> 00:03:41,033
Un gamin de la ville ?
6
00:03:42,160 --> 00:03:44,469
00:01:53,760 --> 00:01:56,672
Ta maman va pas être contente.
2
00:02:22,680 --> 00:02:24,830
Putain, quelle belle journée.
3
00:03:34,440 --> 00:03:36,795
- T'es qui, toi ?
- Aidan McBride, sergent.
4
00:03:37,000 --> 00:03:39,070
- Connais pas.
- J'arrive de Dublin.
5
00:03:39,680 --> 00:03:41,033
Un gamin de la ville ?
6
00:03:42,160 --> 00:03:44,469
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | French |
| Created By | Matmanamane |
| Author Note | Rip DVD zone 2 français |
| Created | 04/25/2012 06:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:53,760 --> 00:01:56,672<br>Ta maman va pas être contente.<br><br>2<br>00:02:22,680 --> 00:02:24,830<br>Putain, quelle belle journée.<br><br>3<br>00:03:34,440 --> 00:03:36,795<br>- T'es qui, toi ?<br>- Aidan McBride, sergent.<br><br>4<br>00:03:37,000 --> 00:03:39,070<br>- Connais pas.<br>- J'arrive de Dublin.<br><br>5<br>00:03:39,680 --> 00:03:41,033<br>Un gamin de la ville ?<br><br>6<br>00:03:42,160 --> 00:03:44,469<br>