The Guvnors French Subtitles
The Guvnors is a movie starring Charley Palmer Rothwell, Martin Hancock, and Melanie Gutteridge. The Guvnors is a violent thriller set amongst the clans and firms of South East London, bringing two generations together in brutal...
2014
year
95M
min
5.8
rate
1
files
Download (71.1KB) The Guvnors.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,125 --> 00:00:55,958
Heureusement
que j’ai quitté tout ça.
2
00:01:01,917 --> 00:01:02,917
Tu me fais de la peine.
3
00:01:05,375 --> 00:01:06,583
Te tracasse pas.
4
00:01:08,083 --> 00:01:09,125
D’accord.
5
00:01:10,375 --> 00:01:12,292
Tu veux ma réputation, c’est ça ?
6
00:01:25,833 --> 00:01:27,000
Alors, flingue-moi.
7
00:00:54,125 --> 00:00:55,958
Heureusement
que j’ai quitté tout ça.
2
00:01:01,917 --> 00:01:02,917
Tu me fais de la peine.
3
00:01:05,375 --> 00:01:06,583
Te tracasse pas.
4
00:01:08,083 --> 00:01:09,125
D’accord.
5
00:01:10,375 --> 00:01:12,292
Tu veux ma réputation, c’est ça ?
6
00:01:25,833 --> 00:01:27,000
Alors, flingue-moi.
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | lolo1734 |
| Author Note | Rip WEB Z1 |
| Created | 12/23/2015 02:39:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,125 --> 00:00:55,958<br>Heureusement<br>que j’ai quitté tout ça.<br><br>2<br>00:01:01,917 --> 00:01:02,917<br>Tu me fais de la peine.<br><br>3<br>00:01:05,375 --> 00:01:06,583<br>Te tracasse pas.<br><br>4<br>00:01:08,083 --> 00:01:09,125<br>D’accord.<br><br>5<br>00:01:10,375 --> 00:01:12,292<br>Tu veux ma réputation, c’est ça ?<br><br>6<br>00:01:25,833 --> 00:01:27,000<br>Alors, flingue-moi.<br><br>7<br>More The Guvnors French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Retail Z1 HDRip & WEB-DL resync. ♥ Thanks lolo1734 & www.sous-titres.eu ♥ | 4 years ago |