The Hand That Rocks the Cradle Croatian Subtitles
The Hand That Rocks the Cradle is a movie starring Annabella Sciorra, Rebecca De Mornay, and Matt McCoy. After her humiliated husband kills himself, an embittered pregnant widow loses her child, and embarks on a mission of vengeance...
1992
year
110M
min
6.6
rate
1
files
Download (46.2KB) The Hand That Rocks the Cradle.sub
Subtitles preview
{1767}{1898}RUKA KOJA NIŠE|KOLIJEVKU
{4835}{4948}Dobro jutro.|Dobrodošli u "Seattle Today".
{4944}{5016}Ja sam kapetan|'Pinaforea'.
{5018}{5106}- I to jako dobar kapetan.|- Vi ste vrlo, vrlo dobri...
{5155}{5189}Skoro je spremno.
{5205}{5281}- Evo nas odmah.|- Evo nas odmah.
{5342}{5432}Tek toliko da napomenem, meni ama baš|nikad nije zlo na otvorenom moru.
{5434}{5488}- Što, baš nikad?|- Ne, nikad.
{5491}{5577}- Baš nikad?|- Pa... skoro nikad.
{5690}{5
{4835}{4948}Dobro jutro.|Dobrodošli u "Seattle Today".
{4944}{5016}Ja sam kapetan|'Pinaforea'.
{5018}{5106}- I to jako dobar kapetan.|- Vi ste vrlo, vrlo dobri...
{5155}{5189}Skoro je spremno.
{5205}{5281}- Evo nas odmah.|- Evo nas odmah.
{5342}{5432}Tek toliko da napomenem, meni ama baš|nikad nije zlo na otvorenom moru.
{5434}{5488}- Što, baš nikad?|- Ne, nikad.
{5491}{5577}- Baš nikad?|- Pa... skoro nikad.
{5690}{5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | Mladen81 |
| Author Note | 25 FPS, 969 MB |
| Created | 02/07/2009 03:17:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1767}{1898}RUKA KOJA NIŠE|KOLIJEVKU<br>{4835}{4948}Dobro jutro.|Dobrodošli u "Seattle Today".<br>{4944}{5016}Ja sam kapetan|'Pinaforea'.<br>{5018}{5106}- I to jako dobar kapetan.|- Vi ste vrlo, vrlo dobri...<br>{5155}{5189}Skoro je spremno.<br>{5205}{5281}- Evo nas odmah.|- Evo nas odmah.<br>{5342}{5432}Tek toliko da napomenem, meni ama baš|nikad nije zlo na otvorenom moru.<br>{5434}{5488}- Što, baš nikad?|- Ne, nikad.<br>{5491}{5577}- Baš nikad?|- Pa... skoro nikad.<br>{5690}{5More The Hand That Rocks the Cradle Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|