The Hidden Blade Subtitles
Action History Drama Romance
Masatoshi Nagase Yôji Yamada Hidetaka Yoshioka Takako Matsu Yoshitaka Asama Yukiyoshi Ozawa Shûhei Fujisawa
Kakushi ken oni no tsume is a movie starring Masatoshi Nagase, Takako Matsu, and Hidetaka Yoshioka. A 19th Century samurai, held in low esteem due to an action by his late father, must resolve his history with a maid and with his...
2004
year
132
min
7.7
rate
9
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | This was GB spell checked and synced, for mp4 mkv bluray of the film: The Hidden Blade (2004), but should work on others as such..Same subs is SRT and colour format. | 4 years ago | ||
| English | Fixed grammatical errors and spelling mistakes. Adjusted some timings. | 4 years ago | ||
| English | Fixed grammatical errors and spelling mistakes. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi huyxnguyen HDVietnam | 5 years ago | ||
| Indonesian | Lmyn | 5 years ago | ||
| Indonesian | pas juga untuk Bluray Ganool. Just Resync and fix error Credits to Tsubasa Hideto. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| German | Subs sind zwar Retail (OCR), aber haben ziemlich schlechte Qualität, da anscheinend aus dem holländischen übersetzt wurde (6 Zeilen waren sogar noch auf holländisch). Viele Rechtschreib- und Grammatikfehler behoben. | 5 years ago | ||
| French | Resync 23.976 fps UTF-8 *thanks melanopode* | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | مترجم : بامداد | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Many Thanks to the translator | 5 years ago | ||
| English | This was GB spell checked and synced, for Ganool mkv bluray of the film: The Hidden Blade but should work on others as such..Same subs one as SRT and other as ASS. Please rate... | 5 years ago | ||
| English | Resync | 5 years ago | ||
| English | fixed typos and over length subtitles | 5 years ago | ||
| English | OCR'd from HK BluRay | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| Dutch | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | 5 years ago | |||
| Arabic | هذه ليست ترجمتى, ولكن قمت بتعديل التوقيت ودمج ملفين ترجمة لملائمة النسخة The.Hidden.Blade.2004.BluRay.720p.x264 | 5 years ago |