The Hobbit: An Unexpected Journey Farsi/Persian Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (229.6KB) The Hobbit An Unexpected Journey All Blu-ray BY HZEE & EILIA.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,500 --> 00:00:10,500
....بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
2
00:00:12,600 --> 00:00:20,600
:راوي و مترجم
Hzee حـســـام
3
00:00:20,600 --> 00:00:26,000
و
Eilia ایـلـیـا
3
00:00:26,600 --> 00:00:32,000
گاهي اوقات زندگي ما خالق ماجراها نيستن
اين ماجراها هستن كه زندگي رو ميسازن
3
00:00:33,000 --> 00:00:35,0000
moviecenter.ir
4
00:00:36,000 --> 00:00:42,0000
00:00:00,500 --> 00:00:10,500
....بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا
2
00:00:12,600 --> 00:00:20,600
:راوي و مترجم
Hzee حـســـام
3
00:00:20,600 --> 00:00:26,000
و
Eilia ایـلـیـا
3
00:00:26,600 --> 00:00:32,000
گاهي اوقات زندگي ما خالق ماجراها نيستن
اين ماجراها هستن كه زندگي رو ميسازن
3
00:00:33,000 --> 00:00:35,0000
moviecenter.ir
4
00:00:36,000 --> 00:00:42,0000
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Hzee Hesam |
| Author Note | Hzeeایلیا و حسـامeilia/BaranMovie.com بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا |
| Created | 02/28/2013 09:02:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,500 --> 00:00:10,500<br>....بازگشت ارباب فيلم هاي دنيا<br><br>2<br>00:00:12,600 --> 00:00:20,600<br>:راوي و مترجم<br>Hzee حـســـام<br><br>3<br>00:00:20,600 --> 00:00:26,000<br>و<br>Eilia ایـلـیـا<br><br>3<br>00:00:26,600 --> 00:00:32,000<br>گاهي اوقات زندگي ما خالق ماجراها نيستن <br>اين ماجراها هستن كه زندگي رو ميسازن<br><br>3<br>00:00:33,000 --> 00:00:35,0000<br>moviecenter.ir<br><br>4<br>00:00:36,000 --> 00:00:42,0000<br>