The Hobbit: An Unexpected Journey French Subtitles
The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (117.2KB) The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON .srt
Subtitles preview
1
00:00:54,440 --> 00:00:58,957
Le HOBBIT
2
00:01:04,880 --> 00:01:07,315
Mon cher Frodon...
3
00:01:13,240 --> 00:01:14,594
Tu m'as demand� un jour
4
00:01:14,800 --> 00:01:17,599
si je t'avais tout r�v�l� de mes...
5
00:01:18,080 --> 00:01:19,230
aventures.
6
00:01:19,880 --> 00:01:22,111
00:00:54,440 --> 00:00:58,957
Le HOBBIT
2
00:01:04,880 --> 00:01:07,315
Mon cher Frodon...
3
00:01:13,240 --> 00:01:14,594
Tu m'as demand� un jour
4
00:01:14,800 --> 00:01:17,599
si je t'avais tout r�v�l� de mes...
5
00:01:18,080 --> 00:01:19,230
aventures.
6
00:01:19,880 --> 00:01:22,111
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | French |
Created By | T3LL4V1S10N |
Author Note | The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON |
Created | 06/15/2013 12:27:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,440 --> 00:00:58,957<br>Le HOBBIT<br><br>2<br>00:01:04,880 --> 00:01:07,315<br><i>Mon cher Frodon...</i><br><br>3<br>00:01:13,240 --> 00:01:14,594<br><i>Tu m'as demand� un jour</i><br><br>4<br>00:01:14,800 --> 00:01:17,599<br><i>si je t'avais tout r�v�l� de mes...</i><br><br>5<br>00:01:18,080 --> 00:01:19,230<br><i>aventures.</i><br><br>6<br>00:01:19,880 --> 00:01:22,111<br>
More The Hobbit: An Unexpected Journey French Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
French | subs Z1 (a priori aussi Z2) | 5 years ago | ||
French | Subs du BluRay US pour la première partie des bonus (The Appendices - Part 7) | 5 years ago | ||
French | Subs du BluRay US pour la deuxième partie des bonus (The Appendices - Part 8) | 5 years ago | ||
French | 5 years ago | |||
French | Rip Blu-ray zone A US | 5 years ago | ||
French | Rip Blu-ray zone A US | 5 years ago | ||
French | v3 - avec quelques corrections Traduction au plus près FPS 29,53 | 5 years ago |