AZsubtitles.com

The Hobbit: An Unexpected Journey Indonesian Subtitles

The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (128.3KB) The Hobbit - An Unexpected Journey (1080p) .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:50,000 --> 00:00:59,000
Subtitle by Vince Helen

2
00:01:04,760 --> 00:01:07,604
Sayangku Frodo.

3
00:01:13,160 --> 00:01:14,605
Kau pernah bertanya kepadaku...

4
00:01:14,800 --> 00:01:19,488
...apakah aku telah menceritakan
kepadamu semua tentang petualanganku.

5
00:01:19,680 --> 00:01:23,401
Dan sejujurnya aku telah menceritakan
padamu yang sebenarnya...

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageIndonesian
Created ByVinceHelen
Author NoteUPDATED VERSION. Memperbaiki kesalahan tulisan dan lain sebagainya.
Created05/19/2013 02:40:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:50,000 --> 00:00:59,000<br>Subtitle by Vince Helen<br><br>2<br>00:01:04,760 --> 00:01:07,604<br>Sayangku Frodo.<br><br>3<br>00:01:13,160 --> 00:01:14,605<br>Kau pernah bertanya kepadaku...<br><br>4<br>00:01:14,800 --> 00:01:19,488<br>...apakah aku telah menceritakan<br>kepadamu semua tentang petualanganku.<br><br>5<br>00:01:19,680 --> 00:01:23,401<br>Dan sejujurnya aku telah menceritakan<br>padamu yang sebenarnya...<br><br>6<br>

More The Hobbit: An Unexpected Journey Indonesian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Indonesian
  1. 2CD.The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US5 years ago
  1. 75.4KB
  2. 55.5KB
  3. 3.3KB
Indonesian
Just try this one..5 years ago
  1. 93.7KB
Indonesian
    		percobaan kedua dari aplikasi aegisub325 years ago
    1. 111.6KB
    Indonesian
    1. --->TRAILER<--- The Hobbit: An Unexpected Journey Subtitle Trailer 1
    		Subtitle Pertama Ni :D5 years ago
    1. 2.2KB
    Indonesian
    1. arryansyah.pusku.com
    		5 years ago
    1. 128.4KB
    Indonesian
    1. The Hobbit An Unexpected Journey (2012) BluRayRip 720p
    		5 years ago
    1. 98.8KB
    Indonesian
    1. The Hobbit An Unexpected Journey 2012 DVDR & Ganool
    		Semoga memuaskan:)5 years ago
    1. 99.5KB
    Indonesian
    1. The Hobbit An Unexpected Journey 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
    		All Fixed..5 years ago
    1. 102.7KB
    Indonesian
    1. The Hobbit An Unexpected Journey DVDSCR XVID AC3 HQ Hive-CM8 800 Mb
    		Revisi keseluruhan, semoga bisa diterima.5 years ago
    1. 94KB
    Indonesian
    1. The Hobbit: An Unexpected Journey (2012) - ALL.BlurayRip - YIFY - x264 - VinceHelen
    		Manual translate. Selamat menikmati :)5 years ago
    1. 129.8KB
    Indonesian
    1. The Hobbit: An Unexpected Journey 2012 All DVD ganool.com
    		Masih GT, tapi nyaman, timing pas bgt.5 years ago
    1. 93.1KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDRip XviD-SPARKS
    		resync dari sub tomlinux5 years ago
    1. 95KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID, DVDScr ganool 800 mb
    		5 years ago
    1. 94.6KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID, DVDScr ganool 800 mb
    		5 years ago
    1. 94.6KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQ.indo
    		Coba dulu gan,,,Kritik dan saran aja5 years ago
    1. 93.5KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    		Semoga dapat berbagi dan diterima..5 years ago
    1. 94.7KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    		Revisi.. by saran masukan....5 years ago
    1. 95KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 [ By : Eki Indradi ]
    		The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 Subtitle Indonesia [ By : Eki Indradi ]5 years ago
    1. 118.1KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM82
    		cocok untuk DVDScr 800mb, jangan lupa rate......:)5 years ago
    1. 93.4KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScrindo
    		fixed word from tomlinux. big thanks to him5 years ago
    1. 93.5KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.Bluray.H-SBS.X264
    		Resync from Pein Akatsuki sub.. Enjoy5 years ago
    1. 131KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.720p.BR.x264.ShAaNiG.com
    		5 years ago
    1. 121.4KB
    2. 169.1KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    		http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US5 years ago
    1. 130.9KB
    2. 3.3KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    		http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US5 years ago
    1. 130.9KB
    2. 3.3KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.All.DVDScr.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
    		http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US5 years ago
    1. 130.9KB
    2. 3.3KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BluRay.x264-SPARKS.mk7
    		IDFL™ SubsCrew Manual Translate5 years ago
    1. 125.5KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRiP.ShAaNiG
    2. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRiP.ShAaNiG-CERB
    		ReSync for DVDRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc5 years ago
    1. 120.2KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    2. The Hobbit An Unexpected Journey DVDSCR XVID AC3 HQ Hive-CM8
    3. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8
    		IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc | Translate by Cerberus http://malasposting.blogspot.com5 years ago
    1. 120.3KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2013.EXTENDED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD - archangelhome.blogspot.com
    		http://archangelhome.blogspot.com/ Mohon vote-nya ya kalau suka.5 years ago
    1. 136.7KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.BRay720p.Ganool
    2. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.BRay720p.Ganool-CERB
    		ReSync for BRRip | Cerberus http://malasposting.blogspot.com | IDFL.us SubsCrew | Termasuk terjemahan dialog Elf & Orc5 years ago
    1. 120.2KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.Indonesian.DVD
    		Mantap dah .. :P5 years ago
    1. 116.5KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.Indonesian.DVD
    		5 years ago
    1. 116.5KB
    Indonesian
    1. The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran
    		TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!5 years ago
    1. 125KB
    2. 174.6KB
    Indonesian
    1. The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-EXTENDED-BLURAY-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran
    		UPDATE BLURAY. TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!5 years ago
    1. 138.5KB
    2. 191.2KB
    3. 191.2KB
    4. 137.1KB
    Indonesian
    1. The-Hobbit-An-Unexpected-Journey-Versi-EXTENDED-WEBDL-dan-GANOOL.ID.Sang.Pangeran
    		TERJEMAHAN MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!5 years ago
    1. 138.5KB
    2. 191.2KB
    3. 191.2KB
    4. 137.1KB
    Indonesian
    1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey .EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    		Manual translate, selamat menikmati, vote good kalo suka... thx Note: include Elvish, Dwarvish (Khuzdul) & Black Speech subtitle with the translation just like my LOTR subs, happy watching5 years ago
    1. 151.9KB