AZsubtitles.com

The Hobbit: An Unexpected Journey Romanian Subtitles

The Hobbit: An Unexpected Journey is a movie starring Martin Freeman, Ian McKellen, and Richard Armitage. A reluctant Hobbit, Bilbo Baggins, sets out to the Lonely Mountain with a spirited group of dwarves to reclaim their mountain...
2012
year
169M
min
7.8
rate
1
files
Download (67.4KB) The Hobbit - An Unexpected Journey.sub
Back to View all subtitles

Subtitles preview

{1300}{1430}HOBITUL|~ O C�L�TORIE NEA�TEPTAT� ~
{1563}{1635}Dragul meu Frodo,
{1766}{1905}m-ai �ntrebat odat� dac� �i-am spus totul|despre aventurile mele.
{1921}{2041}�i, sincer, pot s� spun c�|�i-am spus adev�rul,
{2041}{2139}nu �i l-am spus pe tot.
{2286}{2371}Sunt b�tr�n acum, Frodo,
{2386}{2486}nu mai sunt hobbitul|care eram odat�.
{2530}{2616}Cred c� a sosit timpul s� �tii
{2616}{2698}ceea ce s-a �nt�mplat|cu adev�rat.

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageRomanian
Created ByRebisaum
Author NoteThe Hobbit - An Unexpected Journey.avi (698,6 MB)
Created03/31/2014 08:04:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

{1300}{1430}HOBITUL|~ O C�L�TORIE NEA�TEPTAT� ~<br>{1563}{1635}Dragul meu Frodo,<br>{1766}{1905}m-ai �ntrebat odat� dac� �i-am spus totul|despre aventurile mele.<br>{1921}{2041}�i, sincer, pot s� spun c�|�i-am spus adev�rul,<br>{2041}{2139}nu �i l-am spus pe tot.<br>{2286}{2371}Sunt b�tr�n acum, Frodo,<br>{2386}{2486}nu mai sunt hobbitul|care eram odat�.<br>{2530}{2616}Cred c� a sosit timpul s� �tii<br>{2616}{2698}ceea ce s-a �nt�mplat|cu adev�rat.<br>

More The Hobbit: An Unexpected Journey Romanian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Romanian
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.DVDRip.XviD-SPARKS
vs. 1,36 GB fara diactrice5 years ago
  1. 59.5KB
  2. 39.1KB
Romanian
  1. The.Hobbit.2012.DVDSCR.XVID
5 years ago
  1. 63.9KB
Romanian
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.BRRip.XviD.AC3
5 years ago
  1. 101.9KB
Romanian
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x264
The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.2012.3D.BluRay.HSBS.1080p.x2645 years ago
  1. 104.6KB
Romanian
  1. The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD RO
works on: The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD The.Hobbit.An.Unexpected.Journey.3D.2012.EXTENDED.1080p.BluRay.Half-OU.DTS.x264-PublicHD5 years ago
  1. 122KB