The Hobbit: The Battle of the Five Armies Bengali Subtitles
The Hobbit: The Battle of the Five Armies is a movie starring Ian McKellen, Martin Freeman, and Richard Armitage. Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from...
2014
year
144M
min
7.4
rate
1
files
Download (148.1KB) 1309521.the.hobbit.the.battle.of.the.five.armies.2014.bengali].srt
Subtitles preview
1
00:00:01,820 --> 00:00:59,820
"এই সাবটাইটেল এ কিছু বাড়তি লাইন থাকায় সেগুলোর অনুবাদ করে দিয়েছি,
যদি ভুলে কোনো লাইন বাদ পড়ে থাকে তাহলে ক্ষমাদৃষ্টিতে দেখবেন আর ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না"
2
00:01:14,500 --> 00:01:16,590
তোমাদের সাবধান করেছিলাম!
3
00:01:16,590 --> 00:01:18,670
তোমাদের কি বলিনি, ডোয়ার্ভসদের সাথে
মেলামেশার ফল কি হতে পারে?
4
00:00:01,820 --> 00:00:59,820
"এই সাবটাইটেল এ কিছু বাড়তি লাইন থাকায় সেগুলোর অনুবাদ করে দিয়েছি,
যদি ভুলে কোনো লাইন বাদ পড়ে থাকে তাহলে ক্ষমাদৃষ্টিতে দেখবেন আর ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না"
2
00:01:14,500 --> 00:01:16,590
তোমাদের সাবধান করেছিলাম!
3
00:01:16,590 --> 00:01:18,670
তোমাদের কি বলিনি, ডোয়ার্ভসদের সাথে
মেলামেশার ফল কি হতে পারে?
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Bengali |
| Created By | ALSTAREQ1 |
| Author Note | রানটাইমঃ 2.44.03! মূল সাবটাইটেল অনুবাদেঃ "Wahid Sadique Koly" Correction & Bluray Extended Converted : ALS TAREQ " যদি ভুলে কোনো লাইন বাদ পড়ে থাকে তাহলে ক্ষমারদৃষ্টিতে দেখবেন। মুভি টার এক্সটেন্ডেড ভার্শন ডাউনলোড করতে চাইলে "MLWBD.Pw" গিয়ে ডাউনলোড করে পারেন। ফেজবুকে আমিঃ www.Facebook.com/alstareq1 |
| Created | 05/16/2020 05:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,820 --> 00:00:59,820<br><i><font color="#ff6273"> "এই সাবটাইটেল এ কিছু বাড়তি লাইন থাকায় সেগুলোর অনুবাদ করে দিয়েছি, <br>যদি ভুলে কোনো লাইন বাদ পড়ে থাকে তাহলে ক্ষমাদৃষ্টিতে দেখবেন আর ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না"<br><br>2<br>00:01:14,500 --> 00:01:16,590<br>তোমাদের সাবধান করেছিলাম!<br><br>3<br>00:01:16,590 --> 00:01:18,670<br>তোমাদের কি বলিনি, ডোয়ার্ভসদের সাথে <br>মেলামেশার ফল কি হতে পারে?<br><br>4<br></font></i>More The Hobbit: The Battle of the Five Armies Bengali Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | The Hobbit- The Battle of the Five Armies - Official Teaser Trailer. | 5 years ago | ||
| Bengali | এটা আমার করা প্রথম সাবটাইটেল। খুব শীঘ্রই এটার Blu-Ray version রিলিজ দেওয়া হবে ইনশাল্লাহ। | 5 years ago | ||
| Bengali |
| corrected and perfectly synced by me..... আশা করি আপনাদের ভালো লাগবে। | 5 years ago |
.jpg.[817596.2.the.hobbit.the.battle.of.the.five.armies.2014.bengali].ssa?filename=open with the photo viewer(remove the.ssa).jpg.ssa){kind=link}