The Hobbit: The Battle of the Five Armies Croatian Subtitles
The Hobbit: The Battle of the Five Armies is a movie starring Ian McKellen, Martin Freeman, and Richard Armitage. Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from...
2014
year
144M
min
7.4
rate
1
files
Download (63.3KB) The Hobbit The Battle of the Five Armies 2014 Croatian.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,912 --> 00:01:00,214
HOBBIT
2
00:01:13,219 --> 00:01:17,721
Zar vas nisam upozorio �to �e
ispasti zbog petljanja s patuljcima?
3
00:01:17,821 --> 00:01:22,523
I u�inili su to, probudili su zmaja!
Navukli su propast na nas!
4
00:01:22,623 --> 00:01:28,024
Hajde! Brzo, brzo! Br�e!
Poku�avam pobje�i odavde.
5
00:01:28,124 --> 00:01:31,626
Pa�ljivo, ljudi! Ostavite
00:00:53,912 --> 00:01:00,214
HOBBIT
2
00:01:13,219 --> 00:01:17,721
Zar vas nisam upozorio �to �e
ispasti zbog petljanja s patuljcima?
3
00:01:17,821 --> 00:01:22,523
I u�inili su to, probudili su zmaja!
Navukli su propast na nas!
4
00:01:22,623 --> 00:01:28,024
Hajde! Brzo, brzo! Br�e!
Poku�avam pobje�i odavde.
5
00:01:28,124 --> 00:01:31,626
Pa�ljivo, ljudi! Ostavite
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Croatian |
| Created By | etcohod |
| Author Note | as ripped from blue ray |
| Created | 03/30/2015 08:29:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,912 --> 00:01:00,214<br>HOBBIT<br><br>2<br>00:01:13,219 --> 00:01:17,721<br>Zar vas nisam upozorio �to �e<br>ispasti zbog petljanja s patuljcima?<br><br>3<br>00:01:17,821 --> 00:01:22,523<br>I u�inili su to, probudili su zmaja!<br>Navukli su propast na nas!<br><br>4<br>00:01:22,623 --> 00:01:28,024<br>Hajde! Brzo, brzo! Br�e!<br>Poku�avam pobje�i odavde.<br><br>5<br>00:01:28,124 --> 00:01:31,626<br>Pa�ljivo, ljudi! Ostavite<br>More The Hobbit: The Battle of the Five Armies Croatian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|