AZsubtitles.com

The Hobbit: The Desolation of Smaug Portuguese Subtitles

The Hobbit: The Desolation of Smaug is a movie starring Ian McKellen, Martin Freeman, and Richard Armitage. The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from...
2013
year
161M
min
7.8
rate
1
files
Download (76.2KB) The Hobbit The Desolation of Smaug (2013) DVDSCR XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:02:01,169 --> 00:02:02,270
- Cuidado.
- Sinto muito querida.

2
00:02:05,173 --> 00:02:06,475
- Ol�.
- Obrigado.

3
00:02:14,383 --> 00:02:16,385
Venha aqui.

4
00:02:45,317 --> 00:02:48,220
N�o se importaria se me sentar.
Quero o mesmo.

5
00:02:54,426 --> 00:02:57,430
N�o nos conhecemos, meu nome � Gandalf.

6
00:02:58,431 --> 00:03:01,434

Subtitles infomation

Framerate...
LanguagePortuguese
Created ByFuskas
Author NoteNão são as melhores, mas já dá para ver o filme
Created12/28/2013 11:24:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:01,169 --> 00:02:02,270<br>- Cuidado.<br>- Sinto muito querida.<br><br>2<br>00:02:05,173 --> 00:02:06,475<br>- Ol�.<br>- Obrigado.<br><br>3<br>00:02:14,383 --> 00:02:16,385<br>Venha aqui.<br><br>4<br>00:02:45,317 --> 00:02:48,220<br>N�o se importaria se me sentar.<br>Quero o mesmo.<br><br>5<br>00:02:54,426 --> 00:02:57,430<br>N�o nos conhecemos, meu nome � Gandalf.<br><br>6<br>00:02:58,431 --> 00:03:01,434<br>

More The Hobbit: The Desolation of Smaug Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Portuguese
  1. The Hobbit The Desolation of Smaug 2013 CAM AC3 MURDER
The Hobbit: The Desolation of Smaug 2013 sincronizado5 years ago
  1. 152.2KB
Portuguese
  1. The.Hobbit.The.Desolation.Of.Smaug.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/5 years ago
  1. 100KB
Portuguese
  1. The.Hobbit-The.Desolation.of.Smaug.2013.DVDScr.XVID.AC3ve-CM8
5 years ago
  1. 86KB
Portuguese
  1. The.Hobbit-The.Desolation.of.Smaug.2013.DVDScr.XVID.AC3ve-CM8
5 years ago
  1. 100KB