The Hobbit: The Desolation of Smaug Sinhala Subtitles
The Hobbit: The Desolation of Smaug is a movie starring Ian McKellen, Martin Freeman, and Richard Armitage. The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from...
2013
year
161M
min
7.8
rate
1
files
Download (175.4KB) The Hobbit The Desolation of Smaug - Sinhala.srt
Subtitles preview
1
00:00:53,821 --> 00:01:00,538
හොබිට්ටා
2
00:01:10,882 --> 00:01:15,252
බ්රී ගම්මානය - ශයර මායිමේ
3
00:01:56,440 --> 00:01:58,124
- මෙන්න.
- බොහොම ස්තුතියි.
4
00:02:02,160 --> 00:02:04,561
- බලාගෙන!
- සමාවෙන්න.
5
00:02:05,920 --> 00:02:08,161
- මෙන්න.
- ස්තූතියි.
6
00:02:46,880 --> 00:02:48,370
මම එකතු වුණාට
කමක් නැත්ද?
00:00:53,821 --> 00:01:00,538
හොබිට්ටා
2
00:01:10,882 --> 00:01:15,252
බ්රී ගම්මානය - ශයර මායිමේ
3
00:01:56,440 --> 00:01:58,124
- මෙන්න.
- බොහොම ස්තුතියි.
4
00:02:02,160 --> 00:02:04,561
- බලාගෙන!
- සමාවෙන්න.
5
00:02:05,920 --> 00:02:08,161
- මෙන්න.
- ස්තූතියි.
6
00:02:46,880 --> 00:02:48,370
මම එකතු වුණාට
කමක් නැත්ද?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Sinhala |
| Created By | RandySubs |
| Author Note | මෙම පිටපත යාවත්කාලීන වී නොමැති බැවින් නවතම සංස්කරණය භාගත කිරීම සහ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා: https://sites.google.com/view/lordoftherings/hobbit |
| Created | 11/17/2018 12:39:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,821 --> 00:01:00,538<br><b>හොබිට්ටා<br><br>2<br>00:01:10,882 --> 00:01:15,252<br><b>බ්රී ගම්මානය - ශයර මායිමේ<br><br>3<br>00:01:56,440 --> 00:01:58,124<br>- මෙන්න.<br>- බොහොම ස්තුතියි.<br><br>4<br>00:02:02,160 --> 00:02:04,561<br>- බලාගෙන!<br>- සමාවෙන්න.<br><br>5<br>00:02:05,920 --> 00:02:08,161<br>- මෙන්න.<br>- ස්තූතියි.<br><br>6<br>00:02:46,880 --> 00:02:48,370<br>මම එකතු වුණාට<br>කමක් නැත්ද?<br><br></b></b>More The Hobbit: The Desolation of Smaug Sinhala Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|